Шахид Капур (Shahid Kapoor)

Шахид Капур игнорирует сообщения Амриты Рао на Twitter
Стало известно, что Амрита Рао, которая присоединилась к социальной сети "Twitter", была очень разочарована отношением к ней, как она называла,"хорошего друга Шахида" Капура. Шахид, видимо, решил не отвечать на ее сообщения, которые она посылала на его профиль.

Амрита очень встревожена этим и задались вопросом, кому она пишет, реальному Шахиду или его подделке. Близкий друг звезды говорит: "Шахид партнер Амриты и близкий друг".

Амрита Рао и Шахид Капур и работали вместе в "Какая она, любовь/Ishq Vishk" , "Помолвка/Vivah" и "Жизнь так прекрасна/Vaah! Life Ho Toh Aisi" и они сделали несколько рекламных роликов. Кроме того, они были друзьями с момента их первого фильма. Чем, если верить слухам, Карина Капур была не слишком доволена.

Близко связывали имена Шахида и Амриты во время съемок фильма"Помолвка/Vivah".
А сейчас он не отвечает на Twitter-сообщения Амриты, несмотря на ее упреки в невежестве. Шахид и Амриту некоторое время назад связывали некоторые отношения, и никто не знает, что произошло между ними. Шахид избегает Амриту?



https://bollywood-ml.forum2x2.ru/forum-f5/tema-t324-20.htm

Воссоединение Шахида с Кариной в День Святого Валентина
Когда-то горячая пара Болливуда, Шахид Капур и Карина Капур, возможно, никогда не сможет воссоединиться в реальной жизни, но ситуация изменилась, когда дело дошло до жизни в кино.
Несмотря на непрятный разрыв пару лет назад, они воссоединяются на День Святого Валентина. Конечно, только в кино.
Да, вы сможете увидеть Шахида и Карину снова вместе, если все пойдет хорошо.
Создатели с большим опозданием планируют выпустить фильм "Milenge Milenge" 14 февраля 2010 года.
Пара Карины и Шахида уже давно распалась и продюсеры фильма "Milenge Milenge", которые хотели нажиться на их популярности, все это время очень переживали.
Пара закончила съемки в фильме сразу после разрыва. По разным причинам процесс производства фильма занимает довольно долгое время. Теперь, когда все уже сделано, пара недоступна для перезаписи.
Видимо Шахид и Карина закончили только часть перезаписи их работы, и еще многое предстояло сделать. Но оба они настолько заняты своими графиками, что никак не могли выделить время, чтобы закончить перезапись.
Производители опасаются, что фильм не может стать таким хорошим, как хотелось, потому что Bebo и Шахид за это время изменились. Шахид теперь выглядит более взрослым и Карина потеряла уйму веса. Публике может не понравится смотреть на них в старом облике. Будет ли это полный провал, или люди будут с нетерпением ожидать этот фильм. Что вы думаете об этом?!

http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903

После Видьи и Приянки Шахид сейчас заигрывает с Женелией!
Недавно мы слышали, что Шахид и Приянка вновь объединились во время их пребывания в одном отеле в Бангкоке.

И сейчас появился слух, что Шахид флиртует со своей партнершей по "Chance Pe Dance" Женелией Д'Суза.

И оказывается, Женелия на это позитивно откликнулась и также заинтересована в нем.

Ну что это за люди? Шахид всегда оставляет нам догадываться о том, кто действительно является его девушкой?

И это не первый раз, когда Шахид с каждым новым фильмом должен получить связь со своей партнершей.

После их разрыва с Кариной, кажется, его сердце стало странником, и он ни как не может выбрать достойную из этих актрис. Ну что ж, давайте подождем, пока Шахид определит, чего же он хочет.

http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903

Шахид поражает своим мускулистым телом
Опять наступила эпоха греческих богов ... Сначала это были Салман Кхан, Санджай Датт или Ритик Рошан, которое играли бицепсами и накачанными мышцами груди ... Потом пришло время обаятельного Шахруха, который на фигуру которого было так приятно смотреть, а затем очаровательный Амир, красавчик Саиф, и теперь наступило время милашки Шахида очаровывать нас своим точеным телом.

Шахид, который гордится своим телом, говорит: "Я не буду утверждать, что я смог накачать мышцы за один год ... потому что это сложно, поверьте мне. Я изначально обратился к фитнесу. Для меня это стало стилем жизни. Когда Вишал Бхарадвадж предложил мне жесткую роль в "Kaminey" и Кен Гош сказал, что я должен попробовать и получить накачанное тело для танцев в "Chance PeDance", у меня появилась цель, которую нужно было добиваться. Конечно, "Kaminey" отличается от "Chance PeDance", поэтому у меня различные боди-типы в обоих фильмах.''

Накачать мышцы было не так легко для Шахида, ему пришлось полностью изменить свой образ жизни. Для начала он сократил сахар и постепенно перешел на углеводы замедленного действия. Овес и коричневый рис стали регулярными на его обеденном столе. И он ел их шесть раз в день с интервалом в два с половиной часа, неукоснительно."Я решил заниматься интенсивно, несмотря на изнурительные графики съемок, даже, если это означало занятия в спорт зале по 2 часа в день,''рассказывает актер. Его высокая интенсивность тренировки была комбинация паркура и весов, а также обучение кардио-циркуляции.

"Сохранение мышечной массы - трудное дело. Вместо этого поддерживайте регулярный режим фитнеса и убедитесь, что вы остаетесь в форме, а не стремитесь накачивать мышцы. Жертвы, необходимые для того, чтобы иметь тело, какое я имею в "Chance Pe Dance" огромны. Я лучше питаться здоровой пищей и оставаться в форме, чем все время выставлять напоказ тело твоей мечты", добавляет он.

Упорный труд сделал Шахида ... Так держать!

Каран хочет работать с Шахидом и Дипикой
Каран Джохар является одним из молодых режиссеров, которые создали новое направление в Болливуде. Фильмы, которые он ставит сам или продюсирует, всегда были развлекательны и увлекательны.

Каран Джохар, который работал со всеми любимым Шахрукх Кханом, является большим поклонником развлечений. Его недавний фильм "Kurbaan" с Саифом Али Кханом и Кариной в главных ролях, имеет огромный успех.

Но у Карана есть желание. Режиссер сказал: "Я одержим идеей сделать фильм с Шахидом и Дипикой ... они оба молодцы! ... и я хотел бы работать с ними."

Шахид Капур является последней сенсацией Болливуда за хиты в "Когда мы встретились / Jab We Met" и "Негодяй / Kaminey", да и Дипика тоже сумасшедше популярна.

Все кончено для пары Шахид-Приянка
Пути Шахида Капура и Приянки Чопра, которые начали встречаться во время съемок Kaminey, разошлись.
Видимо их противоположные натуры, принудили Шахида положить конец их отношениям. Приянка очень публичный и общительный человек, а Шахид довольно застенчивый и сдержанный, поэтому Шахид считает, что "она не его тип девушки".
Источник на условиях анонимности, говорит: "Они ссорятся, и ему приходится уступать Приянке. Она заболевает, если она не может лидировать в личной жизни. После близкого общения друг с другом в течение нескольких месяцев, пара окончательно распалась.
Решение прекратить эти отношения было принято Шахидом. Приянка совершенно опустошена. "
Чтобы справиться с недавним стрессом, Приянка ищет мира в своей духовной жизни, посещая Аджмер Шариф(популярный центр паломничества для индусов) и Gurudwara(храм в Индии).
Друг Приянка, однако, говорит, что Шахид никогда не посвещал себя полностью Приянке Чопра, так как он уже знал, что их отношения недолговечны.

http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903

Приянка-Шахид самая горячая пара Болливуда.
Приянка Чопра и Шахид Капур получили наибольшее количество голосов в интернет-опросе на самую горячую актерскую пару в Болливуде. И это, даже до выпуска "Kaminey", своего первого совместного фильма!

Они получили 31% голосов, тогда как пара Салман Кхан и Катрина Кэйф получила 24% голосов, а Саиф и Kарина получили самый низкий процент (16%) голосов.

Пока мы не знаем насколько Шахид и Приянка поразят нас на экране, но эти двое похоже, разобрались со своми разногласиями и по-прежнему вместе, хотя последнее время появлялсь сообщения о расколе между ними.

Они были замечены вместе в ресторане в Мумбае несколько дней назад. Приянка также сопровождала Шахида в спортзал.

http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903&page=1

В CM, 12 февраля, 2009

У Карины Капур и Шахида Капур появился шанс для воссоединения, но не в реальной жизни, а в новом фильме. Съемки романтической комедии режиссера Сатиша Каушик были остановлены в течение более двух лет из-за их разрыва. Kareena изначально отказалась играть в кинофильме, так как она не хотела работать с Шахидом, но сейчас передумала.
Продюсер Бони Капур планирует заработать на разрыве Шахида и Карины.
Он планирует продвигать это как совместный фильм этой пары.
Бони однажды даже утверждал, что это будет самый романтический фильм после их разрыва.
Теперь, когда Карина дала "зеленый свет", ожидается, что кинофильм выйдет на экраны в конце этого года.


http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903&page=1

Как-то Шахид Капур пожаловался на то, что у него не было шанса поработать с хорошими актрисами, поскольку большинство из них старше его или они - актрисы другого поколения.

Теперь, из-за того, что актёр выглядит моложе своих лет многие считают, что лучше всего ставить его в пару только с такими актрисами, как Аеша Такиа или Амрита Рао. А с актрисами, на вроде Карины Капур, бывшей девушки Шахида, зрители видеть его не хотят и исключением стал только единственный совместный хит Карины и Шахида – ‘Jab We Met’.


Но из-за того, что актёр не может играть в паре с одними и теми же актрисами, ему пришлось создать пару с Видией Балан в фильме ‘Kismat Konnection’.
Многие подшучивали над этой парочкой, а некоторые даже доходили до предела, говоря, что Шахид и Видия больше похоже на пару "мама и сын".
Но Шахид ничуточку не обиделся! И теперь он готов к совместной работе с актрисой, которая старше него. Причём вместе работать они будут в двух проектах.

Мы уже говорили о том, что Шахиду предстоит исполнить роль в неназванном пока фильме студии Яшрадж, где его партнёршей по съёмочной площадке станет Рани Мукхерджи. Шерлин Чопра утверждала, что в этом фильме сыграть вместе с Шахидом должна была именно она.
Как стало недавно известно, мы увидим Рани и Шахида также в социальной драме режисёра Priyadarshan.
Этот фильм не будет еще одной комедией (которыми Priyan наиболее известна). На этот раз мы увидим закрученный триллер. У героя Шахида даже будут седые волосы.
Для Рани, которая стала померкшей звездой в Болливуде, новый фильм - шанс вернуть титул Королевы. Возможно в её карьере наступит новый поворот, после того, как она поработает с молодым актёром!
Что касается Шахида Капура, то ему помогут советы Химеша, героини которого становятся всё моложе и моложе с каждым фильмом. Шахиду это не помешало бы!


http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903&page=1

Карина согласилась сниматься в фильме потому что любит его. Это точно. Она боится сделать первый шаг на встречу. Ну и глупенькая. Но в конце в концов они будут вместе. В этом я уверенна.

**по материала http://www.mid-day.com
перевод Tanu Sim

бедняга!!не раскисай дорогой!все будет,завалы тоже хорошим не кончаются...тем более если перерывы делают тебе карьеру,так сказать!

23 февраля 2010

Дипика Падукон будет особым гостем в списке приглашенных лиц на Д/Р Капура младшего. Кажется, запахло жаренным...

В этот четверг Шаше исполняется 29 лет. Большой город только и делает, что гудит о тайной вечеринке, которую устроит режиссер Siddharth Malhotra в честь именинника торжества. Актер и режиссер стали друзьями еще на съемках фильма "Помолвка",в то время Siddharth был еще ассистентом режиссера Sooraj Barjatya. Список приглашенных гостей составили Malhotra и хорошая подруга Шахида Mubina Rattonsey.Оказывается, что когда Шаша узнал о тайном торжестве, он попросил добавить в список еще одно имя - Дипика Падукон.

Друзья по-телефону...
Хотя они не снимались вместе ни в одном фильме, Шахид и Дипика увлечены друг другом. Они познакомились на частной вечеринке, и тот час же поладили. Возможно недавние события и публичное расставание с их экс-вторыми половинками помогли им сблизиться, однако с момента их встречи они все
время на связи. Близкий к ним источник сообщает - "Они практически постоянно общаются по телефону. И есть даже возможность очень скоро увидеть их в совместном фильме".

Шахид хочет организовать грандиозное торжество по случаю своего дня рождения. Прошедший год был
для него очень удачным, и поэтому он вправе себе позволить праздник, не без участия кинозвезд. Однако еще не ясно, пригласит ли Малхотра Карину Капур, которая также снимается в его проекте.

Серьезно ли..?
Шахид и Дипика имеют непосредственное отношение к спорту. Ее отец - чемпион Индии по бадминтону, а она - отличный игрок среднего уровня. Поэтому собирается дать Шахиду немного уроков, которые помогут в проекте его отца "Mausam", где он будет играть бадминтониста. Источник, близкий к актеру, сообщает - "Шахид действительно ухаживает за ней, и ей приятно его внимание. Но никто не знает, серьезно ли это на данный момент?"

Все горят от нетерпения увидеть Дипику на вечеринке Шахида. Готовы поспорить, что Приянка и Ранбир будут тоже наблюдать за этим событием...

*по материалам http://www.mid-day.com
перевод Tanu Sim

Сладкий мальчик Болливуда, который добился много успехов сегодня празднует день рождение. Не смотря на то, что у него в генах кровь двух суперзвезд, этот парень смог сам заработать себе имя своим упорным трудом. Предоставив его имя к миллиону фильмов блестящего успеха, песен и также огромному количеству продукты FMCG, Шахид сидит на золотом руднике, так как ему заполнили его дневник предложениями до конца вечности! И сегодня в день его рождения он еще выглядит как 10 лет назад.
С Днем Рождения, Шахид! Наш форум поздравляет актера и желает много успехов в будущем!

ШАХИД КАПУР 24 часа в сутки и 7 дней в неделю

Он - объект зависти каждого молодого человека, и все же крепко стоит на земле. Один-единственный фильм, Ishq Vishq, сделал его любимцем масс и икнопроизводителей. Унаследовав свой недюжинный талант у одаренных родителей, Панкаджа Капура и Нелимы Азим, он сегодня возродил их имена. Он знает, что успех пришел к нему очень рано и что он должен справиться со всем, что пришло вместе с ним… известность, боль, страсть и необходимость постоянно выдавать хиты. Встречайте молодого парня, он готов поведать вам, как намерен кататься на карусели под названием Болливуд. Встречайте Шахида Капура, последнего парня в Болливуде.

Fida готова стартовать, но, поскольку ты уже показал класс в Болливуде, от тебя ждут слишком много. Как ты себя чувствуешь? 
Ну, это ощущение крайне удовлетворительное - когда твою работу ценят высоко. Хорошее начало, но теперь мне снова и снова надо что-то доказывать. Постоянство - вот ключевое слово. Молю Бога о том, чтобы надолго задержаться здесь.

Должно быть, трудно справляться с успехом. 
Конечно, это нелегко. Ishq Vishq вышел год назад. Он в прошлом, но сейчас мне необходимо снова доказывать свои способности.

Помимо Fida, что еще на ркуах? 
Помимо Fida, режиссер Кен Гхош, а мои партнеры Карина Капур и Фардин, есть еще Milenge Milenge Бони Капура, режиссер Сатиш Каушик; Life Ho to Aisee, режиссер Махеш Манджрекар, партнеры Амрита Рао, Санджай Датт и Аршад Варси, и Dil Mange More с тремя новыми девочками, режиссер Анант Махадеван, продюсер Нитин Манмохан. Также я снимаюсь в новом фильме Джона Мэтью Матхана с Аджаем Девганом и в новом проекте Фероза Надьядвалы, актерский состав пока не утвержден.

То есть время твое расписано на два года вперед! 
Не совсем, но, по крайней мере, на год! На самом деле, после Ishq Vishq я шесть месяцев не подписывал контрактов. Fida и Milenge Milenge пришли одновременно. Я счастлив, что работаю и строю карьеру. Так что я приготовился работать 24 часа в сутки и 7 дней в неделю.

Ты не мог бы прокомментировать фильм Субхаша Гхая, от которого когда-то отказался? 
Поскольку это было шесть-семь месяцев назад, вряд ли стоит говорить об этом сейчас, просто не представляю, почему люди до сих пор находят это новым.

Но Гхаи снова обратился к тебе… 
Я выслушаю каждый сценарий, независимо от того, согласился я или отказался от предыдущего. Но никто не хочет понять, что физически невозможно сняться в большем количестве фильмов в год. К тому же, я всегда остановлю свой выбор на фильме, который мне подходит. Может, я ошибусь в выборе сценария, но я должен следовать своим суждениям и верить в себя. Что я и делаю.

При таком количестве предложений ты не думал о таких действиях, как, скажем, международный проект? 
Я перейду этот мост, когда подойду к нему. Сейчас я сконцентрировался на том, что у меня на руках. Мои приоритеты при отборе фильмов - это прежде всего сценарий, потом режиссер и, конечно, продюсерский дом. деньги тоже важны, но пока что это не мой приоритет. Сейчас время строить карьеру!

Можно столь же красноречиво о Карине Капур? 
По-моему, мы достаточно много и честно говорили о наших отношениях и о том, что мы чувствует по отношению друг к другу, так что все, что я мог бы сказать, уже когда-то было сказано.

Прекрасно, но выльется ли это во что-то конкретное? 
Всегда хочется, чтобы серьезные отношения длились вечно, особенно если ты человек занятой, и у тебя вечно не хватает времени. Рассчитывать на нечто серьезное, если уж говорить о времени, надо серьезно. Каждый хочет, чтобы отношения длились вечно.

Карина вдохновляет тебя на отличную работу, не так ли? 
Вдохновение - это нечто, что исходит от сердца, и руководит этим моя любовь к работе.

Какие-то курсы актерского мастерства? 
Я посещал актерскую студию Насируддина Шаха и Сатьядэва Дубей. Также я ассистировал отцу в режиссуре. Конечно, все знают о том, как я посещал уроки танцев в Академии Шиамака Давара два-три года подряд. Кстати, больше всего я учился на съемочной площадке, да еще когда смотрел кино на DVD.

Режиссеры, с которыми ты бы хотел поработать, или роль-мечта как таковая? 
Поскольку их очень много, было бы неправильно называть только несколько имен. Что до ролей - да, я бы хотел сыграть роль Аль Пачино в "Крестном отце" и Амитабха-джи в Deewar ("Стена").

Твое обращение к тем, кто мечтает оказаться на твоем месте? 
Думаю, важно понять, чего ты хочешь в жизни, а потом стремиться к достижению этой цели. Не оставляй ни одного не сдвинутого с места камня, вложи максимум усилий. Будь готов к провалу. На первых кинопробах мне тоже отказали. Мне понадобился еще год усилий - и я появился снова. И меня выбрали. Уверен, каждый способен выложиться на все сто, предоставив судьбе решать остальное.

Где ты видишь себя завтра? 
Я просто надеюсь, что как актер буду лучше, а еще лучше буду как человек. Надеюсь, мои поклонники будут любить меня и мою работу. Помимо прочего, надеюсь, что лучшее, что должно со мной произойти, еще произойдет!

G 09'2004
Перевод с английского: Jyoti

С утра до ночи: Проследив перемещение Шахида Капура в течение 24 часов

СТОЛКНОВЕНИЕ С МНОГОВОЛЬТНЫМ ШАХИДОМ КАПУРОМ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОТЕРЕ ДЫХАНИЯ. В НЕМ ЕСТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ ВЫНЕСТИ (И МЫ НЕ ИМЕЕМ В ВИДУ КАРИНУ КАПУР), И ОН ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ СЛЕДОВАТЬ ЗА НИМ С УТРА ДО НОЧИ, УЛЫБАЯСЬ ЯРКО, КАК ВСЕГДА, ДАЖЕ В КОНЦЕ ДНЯ. "УСТАЛИ?" - СПРАШИВАЕТ ОН. НЕТ, ОТВЕЧАЮ Я, ЭТО ТОГО СТОИЛО.

ИДТИ ПО ВОДЕ 
Я люблю воду. Для меня плавание - не просто форма упражнений, но форма возрождения. Это мой лучший способ снять стресс. Жаль только, что не получается делать это так часто, как хотелось бы. Порой я действительно мечтаю о бунгало с видом на пляж, с собственным бассейном, теннисным кортом и всем прочим, чтобы качественно проводить время.

ПОДОЖДИ МЕНЯ, КАЙЗЕР 
Кайзер, мой золотистый охотник, молод - ему всего полтора года. И он просто сгусток энергии. Я беру его на природу, как минимум, два-три раза в месяц, потому что мне нравится проводить с ним время. Но в последнее время мой съемочный график слишком переполнен, так что за Кайзером присматривает домашняя прислуга.

Что мне в Кайзере нравится - так это то, что он всегда меня ждет, как бы поздно я ни вернулся. Каждый день он так радуется при виде меня, так прыгает вокруг, лижет мне лицо, что просто превращается вновь в щенка. Когда я на натурных съемках, мне его сильно не хватает.

МОЙ БРАТ ГЕРОЙ 
Моему младшему брату Ишану всего восемь, и он зеница моего ока. Он на 15 лет младше меня, но я обожаю ездить с ним верхом. Когда я купил Ишану игровую приставку, то сам игрался больше, чем он, и мы даже цапались из-за нее. Теперь она вся в его распоряжении.

Когда он впервые пришел на съемки Ishq Vishk, то вышагивал, как маленький лорд. Когда сын Кена Гхоша, Каран, сказал ему: "Мой папа режиссер фильма", Ишан развернулся и парировал: "А мой брат герой в его фильме". После того случая Каран и Ишан близкие друзья.

О, НАТУРНЫЕ СЪЕМКИ 
Я любитель натуры. Крикет, футбол, бадминтон, теннис - я люблю все. Я играю в крикет с шести или семи лет. Когда я был еще в Гьян Бхарати в Дели (там я учился до 10 лет), я всегда мечтал о том, что стану крикетистом. Летняя температура в Дели зашкаливала за 45 градусов по Цельсию, но я все равно гонял в крикет.

ЛЮБЛЮ ЕЕ, НЕНАВИЖУ, ЖИТЬ БЕЗ НЕЕ НЕ МОГУ 
Мы с Шабиной Кхан как на съемочной площадке, так и вне ее предаемся отношениям по типу "любовь-ненависть": ненависть на съемках, любовь вне их. Мы спорим, как минимум, полчаса, прежде чем придем к согласию по любому наряду. Но в конечном счете, должен признаться, я потерян, когда Шабины нет рядом. Я безусловно доверяю ей, потому что знаю, что она всегда отлично знает, какой характер я играю. Шабина часто и в жизни разрабатывает мои наряды.

Filmfare 10'2004
Перевод с английского: Jyoti

"После просмотра большинства моих фильмов папа спрашивает: мол, так а чем именно ты занимаешься?"

Он один из самых любимых любовничков на экране. К нашему удивлению, любовничек Шахид продемонстрировал нам, что он и посмеяться не дурак. это совершенно очевидно следует из таких фильмов, как 36 Chinatown и Chup Chup Ke. Но больше всего этот Капур мечтает играть роль… "хорошего сына". В День Всех Отцов Ш.К. рассказывает нам о том, как мечтает на экране сыграть вместе с отцом.

"Роль моей мечты - поработать с отцом (Панкаджем Капуром). Разумеется, мне надо гораздо лучше подготовиться, чтобы оказаться вместе с ним в одном кадре. Мой папа - мощнейший актер, и вряд ли делить с ним экранное пространство легко. Я просто мечтаю о подходящем сценарии, который позволит нам поработать вместе. Я должен очень многому у него научиться, и это будет удивительно". Продолжая тему, мы просим парня поговорить о тех доверительных отношениях, что сложились у него с отцом. Наверняка такая фабрика талантов, как Панкадж, установил высокие стандарты и для своего сына?

"Когда на экраны выходил Ishq Vishq, я был в таком страхе. Страхе не оправдать его ожидания - это так нервировало. Я не хочу, чтобы на меня смотрели и говорили: и зачем только сын Панкаджа Капура стал актером? Но все пошло по-другому. Папа совершенно изумил меня, когда после просмотра фильма пригласил меня на обед в ресторан. Я не был уверен в том, что он обо всем этом думает, и, конечно, нервничал. Он посмотрел мне в глаза и спросил: "Ну хорошо, сынок, думается, ты немного умеешь играть". Фу-ух! Это было такое облегчение", - вспоминает Шахид.

Большинство родителей - лучшие и худшие критики своих детей. Наверное, и отец его тоже часто играет в игру "злой и добрый полицейский"? вот что отвечает Шахид: "Совершенно точно. Он очень критично относится к моей работе. После просмотра большинства моих фильмов он смотрит на меня и говорит: "Так а чем именно ты занимаешься? О чем все эти фильмы?" Актер такого крупного калибра, он возлагает на меня очень большие надежды, так что, когда он смотрит, как я делаю что-то, что, по его мнению, недостаточно круто, он испытывает разочарование".

Ну а когда он по достоинству оценил своего сына? "Больше всего я понравился ему в Fida. Странно, что фильм не имел успеха: часто выдаешь хорошую игру, а фильм проваливается. Папа может быть жестким критиком, но в то же время он и поощряет меня. Не то чтобы я ходил к нему справляться, как импровизировать перед камерой, - это получается вполне естественно. За обедом и за чаем мы много разговариваем с ним", - объясняет парень.

Но при таком огромном опыте его актер-отец, вне сомнений, часто дает советы о том, "чего не делать"? "Я не хочу к нему за одобрением фильма, на который готовлюсь подписать контракт. Если завтра я это сделаю, то потом буду папу винить в том, что фильм не удался. Я личность с головой, я всегда сам принимаю решения. Думаю, папе это и самому нравится: он всегда мне говорит, что я сам творец своей судьбы. Никто не сделает это за меня. С первым своим фильмом я познал отказ, но не сдался, сделал вторую попытку. Я никогда не использовал вес, который имею в киноиндустрии мои родители, да они и не были настолько включены в киномир. На самом деле, только пройдя кинопробы, я рассказал о них папе. До того родители даже не были в курсе. Они воскликнули: "Тебе же всего 21, ты уверен, что хочешь сейчас сниматься?" Я двинулся вперед - и сегодня я там, где я есть".

Наблюдая Болливуд вблизи, как и любой заботливый отец, Панкадж Капур, быть может, и не хотел, чтобы его сын прошел через все тернии так называемого плохого города блеска? "Папа сам из небольшого городка в Лудхиане, стать актером была его мечта. Когда он сказал об этом моему дедушке, тот ответил: "Здорово, по крайней мере, ты знаешь, чего хочешь! Это уже хорошо, молодежь в основном до двадцати пяти не знает, чем хочет заняться. Если ты знаешь - тебя никто не остановит". Папа слово в слово повторил это мне".
Ishq Vishq - Какая она, любовь? (Триада Фильм) 
Fida - Игра в любовь (Триала Фильм) 

Filmfare 06'2006
Перевод с английского: Jyoti

"Я - большой поклонник Амир Кханна " - Шахид Капур

Его яркое появление в Ishq Vishk произвело огромное влияние на его дальнейшую карьеру. Даже его поклонники назвали его 'Sha-Hit' Капур. Мы говорим о том удачливом ребёнке, которого мы знаем как Шахида Капура - сына прославленного актёра Панкаджа Капура. Шахид может забыть свою кепку или аксессуары, но он никогда свою улыбку, как торговую марку, от которой все его поклонники просто сходят с ума. Фанаты с нетерпением ждут его нового появления в фильме Jab We Met, о котором уже ходят много хороших слухов даже до его релиза.

Пожалуйста, расскажите немного о фильме 
Jab We Met - очень современный фильм. Это - история о двух совершенно разных по-характеру человека, которые попадают вместе в одинаковые ситуации в различных местах. Эти двое встречаются, и их судьбы переплетаются.

Какова Ваша роль в этом фильме? 
Я играю Адитью, богатого промышленника, который совершенно подавлен. Он угнетён, жизнь для него стала бременем, и он решает убежать от всего, побыть в одиночестве. Вдруг он встречает Гиту (Карину Капур), которая является полной противоположностью ему: она постоянно болтает, жива, энергична, полна жизни.

Эта моя роль полностью отличается от ранних. Я впервые изображаю подавленные эмоции, угрюмого человека. Так что эта роль уникальна для меня.

Почему ты взялся за этот фильм? 
По большему счёту, мне очень понравился сценарий. И здесь мы впервые с Кариной играем полную взаимную любовную историю. Ситуации и диалоги очень реалистичные в этом проекте.

Памятные моменты съёмок 
Ой, много. Мой папа Панкадж Капур как-то приехал повидаться со мной в Кандалу, и я так волновался, что не мог играть некоторые сцены. Так что я вынужден был попросить его уехать, и пообещал, что мы встретимся позже

Мы много ездили со съёмками по различным местам Индии, таким прекрасным, что они остались очень памятными.

Твои комментарии по поводу музыки в фильме 
О, я думаю, Притам сделал фантастическую работу по созданию музыки. Песни 'Mauja Mauja' и 'Yeh Ishq Hai' на вершинах чартов сейчас. Альбом понравился не только в Индии, но и зарубежом.

Jab We Met снимался во многих частях Индии. Как Вам такой опыт? 
Поскольку сам фильм является путешествием, то и съёмки тоже были путешествием. Мы посетили такие места Индии, как Набха, Пенджаб, Манали, Раджастан, Мандава, Рохтанг Пасс, Кхандала, Бхатинда и другие. Опыт, конечно, был колоссальный. Взять хотя бы нулевую температуру в Рохтанг Пассе и жарищу в Раджастане.

А Ваши любимые места для путешествий…? 
Я люблю Гоа, некоторые места в Европе, Лондон и Дубаи.

Как Вам опыт работы с Имтиаз Али? 
О, это был великолепный опыт. Имтиаз точно знает, чего он хочет, как это сделать, он фокусируется на цели, и подходит к делу с холодным умом. Он наполняет всё вокруг своей энергией, поэтому нам тоже было легко работать, четко понимая, что и как надо делать.

Какой актёр Болливуда Вас больше всего вдохновляет? 
Я - большой фанат Амир Кханна. Как он себя ведёт, как работает - очень вдохновляет меня, и я надеюсь, что когда-нибудь достигну хотя бы половину того, чего он уже достиг в своей жизни. Он - один из лучших представителей Болливуда.

IndiaFM 10'2007
Перевод с английского: Pyaar

ТРЕТИЙ КЛАСС 
"Между мной и Кариной нет никакого негатива"

Шахид Капур об имидже нового возлюбленного, в работе с папой и Кариной Капур 
После Ishq Vishk, Vivaah и теперь вот Jab We Met ты, кажется, стал новым возлюбленным в квартале. Счастлив? 
Не знаю, что там с новым возлюбленным, но я очень счастлив. Последние несколько лет успех имеют только комедии, и я просто рад, что все мои любовные истории прошли на "ура".

Твой режиссер по Jab We Met Имтияз Али говорит, ты очень большую поддержку оказал этому фильму. Был ли он для тебя немного более важным, чем все остальные? 
Хи, было несколько факторов, заставивших меня с такой страстью ринуться на этот фильм. После выхода на экраны Vivaah я шесть месяцев просидел дома. Фильм стал суперхитом, предложений было очень много, но ни одно не вдохновляло. Это были шесть самых тяжелых месяцев для меня. 
Я жаждал сценария, который бы бросил вызов актеру во мне. Когда Имтияз предложил мне Jab We Met, я был на седьмом небе от счастья. Я хотел не столько другим, сколько самому себе доказать что-то, и фильм дал мне такой шанс. Я очень уважаю Имтияза как режиссера. На мой взгляд, все фильмы нужно снимать так, как он снимал Jab We Met. Это развлекательный фильм, снятый очень честно. Для меня это был критический фильм, поскольку я впервые снялся в фильме, ориентируясь именно на своего зрителя. Мне 26 лет, для меня важно быть на связи с людьми моего возраста. Были и тревоги, связанные с нашей с Кариной (Капур) парой, но, благодарение Богу, все встало на свои места.

О каких тревогах, связанных с вашей с Кариной парой, ты говоришь? 
В смысле, в первых наших совместных фильмах зрители не оценили искры, что пробегали между нами. Конечно, до этого фильма мы и не были ни разу полноценной парой в истории любви, и все же нас называли неудачной экранной парой. В этом смысле для нас обоих фильм был настоящей азартной игрой. И я в восторге от того, что он имел успех.

А тебе не кажется, что твой разрыв с Кариной немного смазал общее сияние фильма? 
Я не считаю, что из этого фильма можно что-то убавить или что-то в него вставить - он хорош, вот и все. Это как если вы пойдете в супермаркет и будете выбирать из пяти продуктов. И сделаете тот выбор, который идеален для вас. Точно так же зритель поддерживает фильм, только если считает, что на него стоит тратить время и деньги.

Интересный взгляд, но неужели лично для тебя сияние ничуть не померкло после разрыва? 
Я на все смотрю позитивно. Мы с Кариной работали вместе, верили в этот проект и выкладывались на все сто. Благодарение Богу, фильм приняли. Между нами нет никакого негатива.

И ты будешь снова сниматься Кариной? 
Разумеется, если новый сценарий будет еще лучше Jab We Met . ведь теперь ожидания будут еще выше. 
Нынче актеры в печати и встречаются, и расстаются, а как ты смотришь на эту новую моду? 
Понимаете, если бы это зависело от меня, то я бы предпочел, чтобы о таком никогда не писали. Это азарт завоевателя, на нем учатся. Лично я мог бы сидеть дома и воздерживаться от общения с журналистами. Но как актер я обязан продвигать свой фильм, и я это сделал. Вот все, что я могу сказать.

Твои поклонницы небось сегодня поглядывают на тебя с выражением "бедный малыш"? 
(Улыбается) Нет, не думаю. Из всего, что произошло между мной и Кариной, раздули целое дело. На самом деле все куда проще.

Как бы ты оценил игру Карины в этом фильме? 
Это, пожалуй, ее лучшая роль на настоящий момент. Шумный характер сложно играть, но она с этим очень хорошо справилась.

После фильма все пришли к выводу, что тебе и впредь нужно носить очки. Твои комментарии? 
(Хихикает) Теперь я от этого отойду. Обещаю, в новых фильмах я буду выглядеть совершенно по-другому. Я не хочу повторяться. И позвольте добавить, что моя игра - целиком и полностью заслуга Имтияза. В моем герое очень много от него. Он предложил мне палитру оттенков и лишь попросил играть в этих пределах.

Самый приятный комплимент, что ты получил за этот фильм? 
Он исходил от папы (Панкаджа Капура). Просмотрев фильм, он сказал: "Сынок, я думаю, ты актер". Он был так счастлив, что я способен сыграть роль и продемонстрировать отличную игру. Я всегда буду помнить этот комплимент, потому что для меня отец - лучший актер в стране.

А скоро он станет и твоим режиссером, не так ли? 
Да, это правда. Мы начинаем снимать в следующем году. Меня переполняет вдохновение. Я не учился актерскому мастерству, и для меня это большой недостаток. Уверен, папин фильм будет для меня отличным обучающим опытом. Уверен, он откроет передо мной новые актерские перспективы, и я с нетерпением жду возможности учиться у него.

А как обстоят дела с Kismet Connection Азиза Мирзы? 
Как и все фильмы дяди Азиза, этот будет о том, как молодой щенок пытается добиться успеха.

Где ты сейчас, что чувствуешь? 
Огромное удовлетворение и еще больше ответственности. Ожидания после этого фильма будут намного выше. Еще я осознаю, что фильмы вроде этого не снимают каждый день, так что мне надо запастись терпением. Я хочу снова и снова делать что-то новое. Я не хочу искать зону комфорта и отсиживаться там. Я хочу попытаться сделать что-то, чего от меня никто не ждет. Может, теперь сыграю что-нибудь вроде Гит (героиня Карины в Jab We Met).

Screen 11'2007
Перевод с английского: Jyot

"У меня было 80 совместных дней съемок с Видьей", - Шахид Капур

Ну и что с того, что на личном фронте у него не все ладно? Зато в профессии Шахид Капур переживает время всей жизни. За плечами величайший релиз и самый коммерческий успешный фильм Jab We Met, и полный энергии актер вложил все, что мог, в следующий проект Kismat Konnection, где сыграл свою, как он сам говорит, лучшую роль на данный момент. Всю дорогу из Лондона Деванш Патель из Bollywood Hungama детально беседовал с застенчивым парнем, которого трудно поймать, чтобы взять интервью. И вот нам улыбнулась судьба: мы не только заполучили его, но и сумели задать вопрос, которого он всегда избегал. Но мы это сделали, и вопрос касался его Kismat ("судьбы"), его Konnection ("связи") с Видьей и, погодите... Карины!

Ну что ж, после недельного ожидания я наконец-то поймал тебя. Могу ли я назвать это своей судьбой? 
(Смеется) Ну конечно, да. Это твоя судьба, да и моя тоже - поговорить в Лондоне.

Ты изменил свою судьбу с Jab We Met. А что изменится после Kismat Konnection? 
Начнем с того, что это новый фильм, причем совершенно не похожий на прежние, и для меня это очень новая роль. Думаю, в Jab We Met мой герой был очень спокойным и интровертированным. А этот герой громкий, горластый и болтливый. Так что я надеюсь, что для зрителей будет в диковинку увидеть меня таким. В остальном моя судьба - в руках поклонников. Если им понравится фильм и моя роль в нем, мне не на что жаловаться. Если нет - мне все равно не на что жаловаться.

В этом фильме Азиз Мирза возвращается в кино спустя долгое время, вы с Видьей Балан впервые снимаетесь вместе, а сценаристом Kismat Konnection выступает Санджай Чхел. Как прошла связь всех этих факторов? 
Хм... Дядя Азиз уже пять лет не снимал фильмов, а тут вдруг наткнулся на историю, которая ему настолько понравилась, что он захотел снять по ней фильм и обратился ко мне. Дядя Азиз впервые работал с кем-то, кроме Шах Рукха. Так что для меня это огромный комплимент. Тема мне действительно понравилась, поскольку она сильно отличается от всего, что я делал до этого. А потом он сказал мне, что хочет взять в фильм Видью. Актерский состав был определен, и вскоре мы начали снимать. Все мы знаем Санджая Чхела как великолепного сценариста, его сценарии всегда хорошо выглядели. Поэтому я надеюсь, что этот фильм изменит много судеб.

Ты удивился, когда впервые услышал о том, что твоей партнершей будет Видья Балан? 
Вовсе нет. Как я уже сказал, когда я встретился с дядей Азизом, он сразу же сказал мне, что намерен пригласить на женкую роль Видью. Ему показалось, что Видья - подходящий выбор на эту роль, а я ему полностью доверяю. Да, это наш первый совместный фильм с Видьей, и я надеюсь, что пара будет органичной. По-моему, между нами так и летели искры, и вместе мы очень хорошо выглядим на экране. Она отличная девчонка, и мы много веселились, работая вместе. Многие сдержанно реагировали на идею видеть нас в паре, поскольку меня привыкли видеть в юношеских ролях, а Видью - в серьезных. Но сейчас все очень хорошо реагируют на промо-ролики, так что я думаю, что все в порядке.

Как мы уже убедились на примере JWM, ты можешь вытянуть и сольный проект. Сможет ли Kismat Konnection окончательно закрепить за тобой имидж актера, способного вынести фильм на своих плечах? 
Не знаю, закрепит ли Kismat Konnection что-то или нет. Но сольным актером я был не только в Jab We Met. У меня было еще два сольных проекта: Ishq Vishq и Vivah. И оба имели немалый успех. Все дело в том, чтобы сниматься в хороших фильмах и в том, чтобы режиссер предложил мне роль, которую я с удовольствием сыграю, не важно, главная она или нет. Но я горжусь тем, что мои немногочисленные сольные проекты имели успех, для меня это хорошее, счастливое чувство. Надеюсь, что и Kismat Konnection пойдет по той же дорожке.

Расскажи нам что-нибудь о своей новой стрижке - у тебя довольно длинные волосы. Кто это предложил? Или это было твое решение? 
Я в каждом фильме пытаюсь делать что-то новое. Не хочу в каждом фильме выглядеть одинаково, а ведь я как раз начал сниматься в новом фильме Вишала Бхарадваджа, где требовалось как-то измениться. Вот вам и длинные волосы. Но, наверное, еще пара моих релизов - и я сделаю что-нибудь кардинально другое, к примеру, очень коротко остригу волосы. Уже устал от длинных локонов.

У Азиза Мирзы в каждом фильме есть хитовые песни. Все мы знаем, как он любит музыку. А как здесь? В смысле, мы никогда еще не слышали в фильмах Азиза Мирзы столь привычных песен. 
Дядя Азиз никогда не скрывал, что Kismat Konnection - это молодежный фильм, и он хотел, чтобы в этом фильме я танцевал. Он понимал, что фишка KK - в том, что он близок молодежи. Поэтому он пригласил Притама, который как раз переживает лучший период своей карьере. Это одна из причин, почему его музыка столь популярна. К тому же, это фильм о парне, живущем в Торонто. Поэтому следовало писать музыку с учетом местности. Учитывая все это, я думаю, музыка Kismat Konnection будет иметь успех.

Еще ты работаешь с режиссерами, которые для тебя дебютанты: Вишал Бхарадвадж и твой собственный отец, м-р Панкадж Капур. Но, если учесть жанр, который они оба обожают, какими станут эти фильмы: современными, деревенскими или темными? И увидим ли мы в них нового Шахида? 
Само собой, я в восторге от обоих фильмов, но пока преждевременно говорить о них. Я только-только начал сниматься в фильме Вишала, а папин фильм пока на стадии разработки сценария. Но да, оба фильма продемонстрируют нового Шахида и совершенно новые стороны моей личности, которые удивят зрителей.

Твой отец работал с Вишалом Бхарадваджем в фильме Blue Umbrella ("Голубой зонт"), который получил несколько наград на престижных кинофестивалях. Отец дал тебе какие-нибудь наставления или советы касательно работы с Вишалом? 
Папа хочет, чтобы я раскрылся как актер и как личность. И он дает мне свое пространство. Да, они оба отлично поработали над Blue Umbrella, и мы говорили, причем я задал ему вопросы, а он ответил, что счастлив, что я работаю с Вишалом. Я личность сам по себе, и я всегда могу получить совет со стороны папы. Но в то же время он хочет, чтобы я нашел свой собственный путь и сам понял, что работает мне на пользу, а что против.

Твоя любимая песня в Kismat Konnection? 
Мне очень нравится Bakhuda Tumhi Ho', которую спел Атиф.

В кино ты обнимал много прекрасных дам. Ну когда же мы увидим тебя в обнимку с оружием? 
(Смеется) Очень скоро! Очень скоро.

Твой самый крупный успех - фильм с Кариной. Увидим ли мы вас вместе в одном фильме когда-нибудь еще? 
Это не от меня зависит. Это зависит от режиссера, который предлагает мне сценарий, и если он сочтет, что Карина подходит на женскую роль в паре со мной, я без проблем буду с ней работать, потому что, в конце концов, мы же профессионалы. Если мой режиссер считает, что частью фильма должна быть Карина, я готов повсеместно его поддержать.

А что там между вами с Видьей Балан вне съемок? 
Ты хотел меня об этом спросить, не так ли? Что я могу сказать? Она хорошая партнерша и замечательный человек, с которым я провел 80 фантастических дней совместных съемок. Все остальное ты найдешь в разделе "сплетни и слухи". Стоит ли связывать мое имя с партнершами только потому, что мы хорошо поладили на съемочной площадке? (смеется)

Имтияз предлагал тебе новый проект? 
Давай посмотрим. Имтияз - один из величайших талантов в нашей современной киноиндустрии. И это еще только начало. Мы так повеселились, работая над Jab We Met, и если будет что-то, что покажется ему подходящим для меня, и он предложит мне роль, я всегда с радостью соглашусь.

Ты как-то сказал, что сыграл уже достаточно подростковых ролей. Но, судя по рекламным роликам Kismat Konnection, ты недалеко ушел от них. 
Но я вовсе не имел в виду, что больше никогда не буду сниматься в подростковых ролях - ведь я нравлюсь людям в определенном контексте. И я не могу себе позволить это потерять. Мне 27 лет, мне близка молодежь, и я буду продолжать сниматься в юношеских ролях, потому что считаю, что в них моя сила. Я никогда от них не откажусь, но в то же время я бы хотел открыть в себе новые стороны, попробовать нечто новое. Хорошо бы сохранять здоровый баланс.

Расскажи нам немного об опыте съемок Kismat Konnection в Торонто. 
Мне очень понравилось. Это красивейший город. Мы провели там около 60 дней, и нам повезло, что это было лето, потому что зимой там жутко холодно. Мы снимали в городе, местность очень похожа на Манхэттен, Нью-Йорк. Там много индийцев, поэтому такое ощущение, что ты дома: захотел индийской еды - до ресторана с вкусной индийской кухней десять минут на машине.

Учитывая, что вы с Видьей впервые оказались вместе, было ли такое, что ты или она забывали свои реплики, делали неправильные движения и все такое? 
(Смеется) В первый съемочный день Видья подошла ко мне - она хотела расколоть лед. Она взяла бумагу, ручку и попросила у меня автограф, а вся съемочная группа грянула смехом. На съемках была хорошая атмосфера. Все прохлаждались. Дядя Азиз - человек, который предпочитает, чтобы работа продвигалась в не слишком серьезной атмосфере, он любит, чтобы на съемках было весело. Это отражается на его фильмах, они становятся легкими, их легко смотреть. Видья - очень хорошая актриса, и всегда здорово работать с кем-то столь талантливым.

Помимо многочисленных интервью, вы, ребята, как-то еще продвигаете фильм? Какие-нибудь мерчандайзинговые мероприятия и т.д.? 
Да, мы будем делать все, что можем, продвигая фильм. Вряд ли этот фильм нуждается в мерчандайзинге, но мы будем участвовать в телешоу, пресс-конференциях и постараемся, чтобы как можно больше людей узнали о фильме, потому что все мы очень довольны тем, что получилось на выходе. Мы выложились на все сто.

Какое-нибудь послание поклонникам, которые мечтают о том, чтобы вы снимались здесь, в Лондоне? 
Я бы с удовольствием отправился в Лондон сниматься. Я люблю этот город, его погоду и людей. Это один из моих любимейших городов в мире. Если бы я выбирал, где провести выходные, непременно поехал бы в Лондон. Надеюсь, все совпадет, и мы еще приедем в Лондон сниматься. Я хочу отдать поклонникам всю любовь, что во мне есть, и поблагодарить их, ибо Jab We Met действительно имел успех в Соединенном Королевстве. Спасибо каждому, кто пошел его посмотреть. Kismat Konnection - это первый фильм об эмигрантах, в котором я снимаюсь. Надеюсь, все люди, живущие за границей, прочувствуют его, а вы ведь знаете, что в наших фильмах эмигранты - всегда богатые люди. Между тем я думаю, что немало эмигрантов - обычные люди среднего достатка, много работающие, чтобы прокормиться, и ведущие обычную жизнь. Таков Радж Малхотра из Kismat Konnection. Индийцы, живущие за границей, ведут такую жизнь и тяжким трудом пробивают себе место под солнцем. Надеюсь, зрители примут меня в этом новом для меня образе.

Опиши Kismat Konnection одним предложением. 
Если бы у меня было три свободных часа, я бы сходил посмотреть этот свежий, приятный, молодежный, веселый и стоящий этого времени фильм.
Jab We Met - Когда мы встретились 
Ishq Vishq - Какая она, любовь? (Триада Фильм) 
Vivah - Помолвка (Русское Счастье Энтертеймент) 

IndiaFM 07'2008
Перевод с английского: Jyoti