12/01/11


В то время как большинство актрис может только мечтать о совместном
танце с Шах Рукхом, красотка Айшвария несколько раз пренебрежительно
обошлась с подобным предложением. Актрисе предложили выступить на
церемонии с Шах Рукхом под ее танцевальный номер 'Kajra Re'.
Но
никакие доводы не смогли убедить Айшварию выступить под эту песню,
поскольку она утверждала, что это семейная песня, которую она исполнила
со свекром и мужем исключительно для фильма "Банти и Бабли". Подтверждая
новости, источник сказал, "Шах Рукх выступал со многими героинями
Болливуда за эти годы и он хотел, чтобы на сей раз его партнершей стала
Айшвария. Он планировал танцевать с ней под песню 'Kajra Re'. Но Айш
отказалась."
"Ее аргумент - 'Kajra Re' семейная песня, которую
она исполнила со свекром и мужем исключительно для фильма "Банти и
Бабли" и что она не будет танцевать под эту песню с кем - либо еще, "
добавляет источник. Оставленный без выбора ШРК пересмотрел свои планы. В
прошлом Айш также не выступала ни с одним из Кханом. Актриса
отказывалась от предложений, даже если они подразумевали тяжелые
профессиональные потери для нее.
В то время как она - работала с
Аамиром и ШРК, она полностью отказалась от работы с Салманом в 2003,
издав официальное обращение, в котором она заявила, "Ради моего
благосостояния, здравомыслия, моего достоинства и чувства собственного
достоинства моей семьи я не буду больше работать с Салманом Кханом. Я
достойно молчала, но он задел достоинство моей семьи и мое лично. Я была
рядом с ним, терпя алкоголизм, недостойное поведение, но в свой адрес
получила лишь неверность и неуважение."

по материалам www.bollywoodji.com

автор перевода - Rulka