Сайт для любителей индийского кино
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Камал Хассан / Kamal Hassan

Участников: 2

Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Камал Хассан / Kamal Hassan

Сообщение автор Галина Пт 15 Окт 2010 - 12:02

Камал Хассан / Kamal Hassan


Камал Хассан / Kamal Hassan Af052eb06490

Карьера: Актер, Продюсер, Сценарист, Режиcсер

Дата рождения: 7 ноября, 1954 • скорпион •

Место рождения: Paramakudi, Tamil Nadu, India

Жанры:драма, комедия, мелодрама

Семейное положение: супруга Vani Ganpati / Вани Ганапати (развод) - была костюмером
супруга Сарика (вторая жена,развод), - женился 1988 году, но и с ней он развёлся в 2002году. Родились в браке две дочери.
супруга Гаутами Тадимала (третья жена) - у неё есть дочь от первого брака.

Дочери: Шрути Хассан (актриса, певица,композитор.), Акшара (1991 г.р., танцовщица), Субалакшми (падчерица, дочь Гаутами)

Первый фильм: 1960 в фильме Kalathur Kannamma, когда ему было 6 лет

Снимантся в фильмах: телугу, тамили, хинди


Фильмография, как актер:

Продюсер:

Сценарист:

Режиссер:

Играет самого себя:
Галина
Галина

Ваш друг на BwT
Камал Хассан / Kamal Hassan B0d101e54709bcf08282da38d91ee891
Женщина Возраст : 54
Любимые актеры : Ритик!!!, Абхишек, Симбу, Сидду, Махеш, Сурья, Прабху Дева, Аллу,Рахул Босе, Салман, Саиф и многие другие
Любимые актрисы : Шилпа!!!, Джотика, Чарми, Триша, Таманна, Карина, Каджол, Нандита Дас и многие другие
Дата регистрации : 2010-01-25
Сообщения : 4028
Настроение : Замечательное!
Слушаю муз. Джаз, блюз, рок, классикa, индийская...


Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 1954760 Камал Хассан / Kamal Hassan 27d25f02c5c4Камал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Re: Камал Хассан / Kamal Hassan

Сообщение автор Галина Пт 15 Окт 2010 - 12:05

Камал Хассан / Kamal Hassan 7008ed8289e6

Биография

Камал Хассан, а точнее Камалахасан, как слитно звучит и пишется его имя в южно-индийском языке за время своей карьеры снялся почти в 200 фильмах на хинди, телугу и тамили.

Впервые на экранах он появился в 4-х летнем возрасте. Это была не случайность, кинематограф притягивал Камала с ранних лет. Он был заядлым зрителем, причем с равным интересом смотрел и отечественные, и английские, и американские ленты, попадавшие на экран. Одно время он находился под сильным влиянием звезд немого кино – Чаплина, Ллойда, Китона. Отсюда и его увлечение пантомимой, пригодившееся ему позже в профессиональной работе.

В 13 лет Камалахасан бросил школу и записался в театральную группу. Как и во всех подобных объединениях в Индии здесь большое внимание уделялось классическому танцу, без которого не обходились постановки пьес на популярные сюжеты «Рамаяны» и «Махабхараты». Камалахасан блестяще освоил технику танца. Позднее он блеснет своим талантом в фильме «Фотографии в свадебном альбоме».

Вся актерская жизнь Камалахасана прошла на киностудиях Мадраса. Он снимался у многих южно-индийских режиссеров: Балачандера, Балу Махендра, Вишванатха, Бхарати Раджа. Может быть поэтому до 1981 года, до своего успешного дебюта в фильме на хинди «Созданы друг для друга» его преимущественно знали лишь зрители четырех штатов Южной Индии, и лишь после этой работы он стал «звездой» всеиндийского масштаба.

В 1983 году на национальном кинофестивале в Дели Камалахасан был назван лучшим актером Индии за роль в тамильской ленте «Третья ночь после новолуния».


Малоизвестные факты о Камале Хассане

1. Камал - единственный индийский актер, получивший 18 наград Filmfare.
2. Ninaithale Inikkum - последний фильм, в котором Камал и Раджни* снялись вместе.
3. Камал был хореографом актера МГР в фильме Naan En Pirandhein. Также он ставил танцы для Шиваджи в Savaale Samali и Джаялалиты в Anbu Thangai.
4. Камал является атеистом, но никогда не высказывается на религиозные темы.
5. Камал - единственный тамильский актер, снявшийся в фильмах на языках тамили, малаялам, телугу, каннада, хинди и бенгали.
6. Шридеви и Шриприя - актрисы, составившие пару Камалу в большинстве его фильмов.
7. Камал свободно говорит на тамили, английском, телугу, хинди, малаялам, бенгали, каннада и французском.
8. Камалу принадлежит заслуга выхода любимого фильма Раджни Mullum Malaraum.
9. Камал купил земельный участок в пригороде для строительства высокотехнологического кинотеатра. Там же планируется ресторан и парк развлечений.
10. Камал владеет четырьмя автомобилями и недавно купил Хаммер марки H2 за 18 миллионов рупий. Эта машина дороже Хаммера H3, принадлежащего Главному Министру штата Тамилнаду М. К. Сталину.
11. У Камала есть родные братья - Чару и Чандра. Кстати говоря, Чару тоже актёр, его дочь Сухасини замужем за Мани Ратнамом.

По материалам: india4ever.0pk.ru
Галина
Галина

Ваш друг на BwT
Камал Хассан / Kamal Hassan B0d101e54709bcf08282da38d91ee891
Женщина Возраст : 54
Любимые актеры : Ритик!!!, Абхишек, Симбу, Сидду, Махеш, Сурья, Прабху Дева, Аллу,Рахул Босе, Салман, Саиф и многие другие
Любимые актрисы : Шилпа!!!, Джотика, Чарми, Триша, Таманна, Карина, Каджол, Нандита Дас и многие другие
Дата регистрации : 2010-01-25
Сообщения : 4028
Настроение : Замечательное!
Слушаю муз. Джаз, блюз, рок, классикa, индийская...


Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 1954760 Камал Хассан / Kamal Hassan 27d25f02c5c4Камал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Re: Камал Хассан / Kamal Hassan

Сообщение автор Галина Пт 15 Окт 2010 - 12:09

Камал Хассан / Kamal Hassan 81d292a8f5ba

Из интервью газете "Hindustan Times" от 16 апреля 2009 г
.


В. Что вы делаете, когда нет съёмок?
О. Я - заядлый киноман. Когда у меня есть свободное время, могу смотреть подряд 3-4 фильма. У меня в коллекции 2 тыс. фильмов. Некоторые картины отсматриваю по 20-30 раз. Пишу также сценарии, написал более 10.

В. Что вы делаете в настоящее время?
О. В Хайдерабаде, в киногородке Ramoji Film City снимаю ремейк "A Wednesday" на тамили и телугу. Сегодня пятый день съёмок. Съёмки продлятся 50-55 дней.

В. Знаете, что этот фильм отвергли на фестивале в Торонто как не соответствующий критерию индийского фильма?
О. Эти организаторы фестивалей живут в мире утопий.

В. Асин стала широко известной после "Ghajini". Её популярность способствует прокату ремейку "Dashavataram" на хинди?
О. После "Dashavataram" на тамили Асин стала актрисой №1 в тамильском кинематографе. "Dashavataram помог ей ... теперь она помогает фильму.

В. Будет ли вы сниматься вместе с дочерью? (Камалахасан был дважды женат. Первая жена Вани Ганнапати (1978-1988), после развода женился на актрисе Сарике (1988-2002) у них двое дочерей Шрути К. Хассан и Акшара -- прим. переводчика)
О. Если найдём хороший сценарий.

В. Фильм с вашим участием "Luck" выходит в прокат в июне. Видели ли вы его?
О. Только рабочие материалы.

В. Ваша дочь Акшара - известная танцовщица. Она не собирается пойти по вашим стопам?
О. Не знаю. Дети живут своим умом. Когда я снимал "Chachi 420" ("Тётя 420") я предлагал ей роль. Тогда ей было 4 или 5. Она сказала, что подумает над моим предложением и даст мне знать, если оно её заинтересует. Она думала целый день, затем сказала: "нет". Потом она добавила :"Я знаю, что тебе не понравился мой ответ, я могла бы сниматься, но не больше чем 3 дня. Я ведь в школу должна ходить". Мне тогда был нужен ребёнок -актёр на 40 дней съёмок.

В. А как складываются отношения с Субалакшми, дочерью Гаутами (третья жена Камалахасана)?
О. Ей скоро будет 10. Она -забавный ребёнок.

В. Актёры из Южной Индии часто становились политическими деятелями. Вы не собираетесь?
О. А зачем мне нужно становится политиком? Я предпочитаю на выборах голосовать за надёжного кандидата

По материалам: http://sitaara.narod.ru
Галина
Галина

Ваш друг на BwT
Камал Хассан / Kamal Hassan B0d101e54709bcf08282da38d91ee891
Женщина Возраст : 54
Любимые актеры : Ритик!!!, Абхишек, Симбу, Сидду, Махеш, Сурья, Прабху Дева, Аллу,Рахул Босе, Салман, Саиф и многие другие
Любимые актрисы : Шилпа!!!, Джотика, Чарми, Триша, Таманна, Карина, Каджол, Нандита Дас и многие другие
Дата регистрации : 2010-01-25
Сообщения : 4028
Настроение : Замечательное!
Слушаю муз. Джаз, блюз, рок, классикa, индийская...


Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 1954760 Камал Хассан / Kamal Hassan 27d25f02c5c4Камал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Re: Камал Хассан / Kamal Hassan

Сообщение автор Галина Пт 15 Окт 2010 - 12:15

Камал Хассан / Kamal Hassan 55a9f23c0253

КАМАЛ ХАСАН: «Я БЫЛ УДАЧЛИВ В ЛЮБВИ, НО НЕСЧАСТЛИВ В БРАКЕ»


Два десятилетия назад режиссер, продюсер, писатель и актер Камал Хассан заключил договор с собой. Предоставить себе и зрителю фильмы иного качества. «Я столько страдал, что пытался дать людям фильмы иного качества», - говорит многоликий Камал. «Хотя им причинили боль гораздо меньше, а мне намного больше». Именно чтобы защитить свое достоинство он старался улучшить качество своих фильмов.
«Ом Пуриji, который мне как брат, однажды сказал мне, что он завидует мне, потому что я сам создал свою карьеру», - Камал продолжает, - «я сказал, что у меня не было коварных мыслей. У меня даже не было никакого плана. Все что я делал, я просто слушал свое сердце и делал свою работу».
Этот дух заметен и в MUMBAI EXPRESS, комедии, которая похожа по качеству на PUSHPAK, APPU RAJA и CHACHI 420.

И Камал надеется, что на этот раз у него также все получится. Когда Стивен Спилберг прибыл в Индию, чтобы снять очередную часть ЮРСКОГО ПЕРИОДА, агенты по кастингу дали ему имена самых больших звезд Болливуда, т.к. ШРК, Амир и других. Но Спилберг не был удовлетворен. Поэтому он решил снимать американца. Затем, чтобы встретится с режиссером, пришел Камал, на что Спилберг сказал ему: «Я уже решил, чтобы буду снимать в главной роли американца», на что Камал ответил: «Забудьте о героях, я хочу играть динозавра». «Это позор, через который я прошел», - хихикает Камал.

Актер хочет сделать еще одно замечание: для него качество не обязательно значит «художественный» фильм. «Я не понимаю этих художественных фильмов», - заявляет он. «Эти парни, которые сидят на пьедестале, называют себя производителями художественных фильмов? И кто может называть мои фильмы такими? Я поклонник фильмов Шьяма Бенегала, но не, потому что он создает художественные ленты, а потому что он живет кино. Я восхищаюсь Рамешем Сиппи и Раджем Кослой, также как я восхищаюсь Гульзаром и Шьямом Бенегалом».
После MUMBAI EXPRESS Камал пойдет дальше к своему следующему фильму на хинди, который он сейчас пишет. «Я не думал о главных героях», - говорит он, - «но я знаю, что если актер захочет сделать что-то уникальное, то он найдет время для этого. ШРК, например, согласился сняться в HEY!RAM, сказав, что может выкроить 40 дней. Камал также говорит, что он обращался к ШРК с просьбой сыграть в хинди версии его тамильского фильма TENALI. «ШРК отклонил это предложение», - честно признается он, - «но я не обижаюсь на такие вещи».

Точно также, Камал сам отказался от того, чтобы быть частью KAL HO NA HO, потому что он не нашел в фильме ничего нового. «Я искренне надеюсь, что любовь между мной и ШРК не исчезнет из-за этого», - говорит актер. «Я надеюсь, что если когда-нибудь мы объединимся, то наши отношения останутся такими же».

Даже в случае с MUMBAI EXPRESS он открывает, что должен был столкнуться с отказами от Табу и Бипаши, пока не появилась Маниша. «Табуji стала какой-то отрешенной от внешнего мира», - гримасничает он. «Бипашаji не захотела играть мать 10-летнего ребенка. Это понятно. Но для меня возраст был важен, потому что я писал диалоги именно для 10-летнего ребенка. Если бы ребенок был младше, он не смог бы звучать так убедительно».

«Вы не можете обижаться на людей, если у них есть истинные причины отказаться от работы с вами. Актеры не могут каждый раз говорить, «да».
Здесь он вспоминает, что переговоры между ним и Амитабхом, для того чтобы сделать двуязычный проект также потерпели неудачу. «Я сказал Амитуji, что он должен будет сыграть тамильскую версию один», - вспоминает он, - «а Амитji сказал, что он не сможет говорить на тамильском на протяжении всего фильма. Поэтому проект так и не был снят».

Вернемся домой, актер говорит, что у него нет никаких приступов растерянности, если его дочери станут актрисами. Они могут делать то, что пожелают. «Пока ни Шрути, ни Акшара ничего не говорили об этом», - заявляет он. «Я только возражал бы против своих дочерей в кино, если они будут плохо выполнять свою работу. В любом другом случае, я их полностью поддержу».

Актер также говорит, что у него сохранились нормальные отношения с дочерьми даже после развода с их матерью Сарикой. «У нас обычные отношения отца и дочери», - улыбается он.
Хотя в настоящее время говорят, что Камал состоит в отношениях с Гаутами, его партнершей по APPU RAJA. Но пока никто не говорит о браке. Актер, который ранее был женат на Вани Ганапати и Сарике, заявляет: «Я был удачлив в любви, но несчастен в браке». Он продолжает: «Так или иначе, я никогда не был сторонником брака. Это старое учреждение с рушащимся зданием. Единственная причина, почему я вступал в брак, потому что не хотел показывать неуважения к женщине, с которой у меня были отношения».

И теперь он не собирается в него вступать. (но всё таки свадьба состоялась...)

FILMFARE май 2005
Meena Iyer
перевод - miraj


Галина
Галина

Ваш друг на BwT
Камал Хассан / Kamal Hassan B0d101e54709bcf08282da38d91ee891
Женщина Возраст : 54
Любимые актеры : Ритик!!!, Абхишек, Симбу, Сидду, Махеш, Сурья, Прабху Дева, Аллу,Рахул Босе, Салман, Саиф и многие другие
Любимые актрисы : Шилпа!!!, Джотика, Чарми, Триша, Таманна, Карина, Каджол, Нандита Дас и многие другие
Дата регистрации : 2010-01-25
Сообщения : 4028
Настроение : Замечательное!
Слушаю муз. Джаз, блюз, рок, классикa, индийская...


Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 1954760 Камал Хассан / Kamal Hassan 27d25f02c5c4Камал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Интервью, 2001 г.

Сообщение автор Галина Пт 15 Окт 2010 - 12:18

Камал Хассан / Kamal Hassan F96f948d496a

Я никогда не хотел быть актером
!


Интервью 2001г.

Он прошел длинный путь. Он пересек широту и долготу Земли, сломал барьеры между народами, говорящими на разных языках. Он оставляет своих зрителей в недоумении и заставляет их постоянно ждать: что же, он вытащит в следующий раз из своего бездонного мешка фирменных уловок.
Его акции, как выразился бы биржевой магнат, постоянно повышаются и понижаются. Однако его принципы актерской игры всегда обладают силой. Он - актер, балансирующий на тонкой веревочке между бизнесом и настоящим искусством. Его качает, но он ни разу не упал. Сегодня в индийском кино ему нет равных... хотя Моханлал (звезда фильмов на языке маратхи, признанный мастер серьезного кино) в какой-то степени может составить ему конкуренцию. Не то, чтобы Камал совсем не имел провалов: напротив, большинство его хинди-фильмов проваливались. Его проблема в том, что зрители тоскуют и всегда ждут от его появления на экране разнообразия и волшебства.

Итак, я встретил Камала в его офисе. Хорошая новость: он в благодушном настроении, хотя он почти не улыбается, его настроение больше ощущается на подсознательном уровне. Он одет в рабочий костюм и черную футболку, демонстрирующую его недавно накачанные бицепсы, которым позавидовал бы любой атлет. Его лицо уже затронуло время, но тело и ум остались безупречными, как и раньше. Предлагаем вам интервью-ассорти, составленное с помощью Шив Кумара.


- Вы чувствуете, что как актер достигли Вашего пика?
- Первая мысль, приходящая в голову: я достиг пика, после которого все идет к скоростному спуску. Раньше я думал, как мне сохранить свое мастерство, и все усилия направлял на это, а не на повышение своего уровня. Я знаю, что теперь так не буду делать. Всякий раз, когда меня спрашивают, на каком уровне кинокарьеры я нахожусь прямо сейчас, я затрудняюсь ответить. Это очень сложно. Десять лет назад, думаю, я двигался очень быстро вперед. Даже думал, что мне придется потом изменить свой маршрут, и найти другую профессию.

- Вы снова стали режиссером, спустя долгое время. Но вы всегда будете режиссером, мастерски управляющим и создающим?
- Я чувствую, что любой фильм не может стать результатом усилий одного единственного человека. Возможно, что люди подобно Акира Куросава (знаменитый японский режиссер) могут создать иллюзию этого, но всегда есть множество мелочей, помогающих снять фильм. Нет возможности даже самому контролировать свои мысли. Есть много людей, внесших скромный вклад, а некоторые не делают вообще ничего, и я называю таких людей "ничего не заслужившими". И есть люди, которые вносят по-настоящему неоценимый вклад, и уходят, даже не попросив поаплодировать им. Даже если Вы скажете, что я один снял фильм Hey! Ram (Дыхание времени, 2000 год, провал), это будет не совсем правильным. Невозможно одному человеку сделать фильм. Мой оператор, мой директор, и мой костюмер одинаково важны. И я могу спокойно спать ночью от мысли, что у меня есть такая команда. Я говорю это не из отчаяния, я мог бы сказать, что мог сам бы снять Hey! Ram без Тируса или Сарикаса, но это выглядит очень высокомерным. Это не позволило бы даже на дюйм приблизиться к небольшому совершенству, которого мы достигли сегодня.

- Когда вы заинтересовались работой режиссера?
- Я занимался режиссурой с самого начала, я никогда не хотел стать актером. Мне нравится моя съемочная группа, хочу работать с ними, но не возвышаться над ними. Легко стать выше них, но тогда Вы станете тираном-гением или эксцентриком. Вы становитесь выше них - и они неправильно понимают ваши указания. Они назовут вас тираном, но не гением. Легче всего стать посредственным, но стать выше посредственности - это лучшее для человека, ищущего совершенства. Но я не пытаюсь подняться выше обычных стандартов. Я - посредственен, но сохранил свою индивидуальность на протяжении всего пути.

- Разве это не называется "излишняя скромность"?
- Нет, я не скромный. Я посредственный, потому что у меня есть определенные зрители, обычные средние люди. Тех, кто может с умом поговорить со мной и понять меня - меньшинство.

- Вам не кажется, что это подход эгоиста: когда ваши замечания и предложения улучшают характер вашего героя, однако это не придает свежести и мастерства общей идее фильма?
- С точки зрения актера, если Вы - режиссер, принимаете мои предложения... ну, в общем, это все равно играть буду я, актер. Так делал даже Марлон Брандо. Я не собираюсь сообщать, как нужно снимать эпизод. Если режиссер меня спросит о том, как лучше снимать, это смогло бы помочь общей идее фильма, но никто никогда не спрашивал! Я сам не стал бы спрашивать. В моем фильме работал Гириш Карнад (южноиндийский режиссер). Я никогда не подойду и не спрошу его, как он снимает некоторые сцены. Но я бы проанализировал его предложения. С самого начала моей карьеры я работал как помощник режиссера со всеми моими сегодняшними режиссерами. Даже теперь для меня создание фильма имеет большое значение.

- И потому, что Ваша карьера экспериментатора находится под угрозой больше, чем карьера любого другого?
- За последние 15 лет веревка постоянно находится на моей шее. Никто не имеет столько смелости, чтобы говорить о своих личных неудачах. Но, искусство бесценно. Хорошо когда фильм преуспевает - это прекрасно, но когда нет - это становится похоже на крик "О, господи". Боль от провала фильма тоже очень сильная, и я не могу перекладывать ее на кого-то. Когда я делаю фильм для других людей, я слежу, чтобы это было что-нибудь простое, наподобие Guna или Mahanadhi. Даже если что-нибудь пойдет не так, как надо, потери будут минимальными. В этом смысле даже Thenali - весьма хороший фильм и он не грозит потерями для инвесторов.

- Когда вы говорите о "посредственной" аудитории, вы их так называете, потому что они не могут делать то, что делаете Вы?
- Не совсем так. Это общий вывод: провал фильма определяют не зрители. Сегодня продавцы решают, какие новости будут на передовицах. Когда продавец захочет - газета распродается.

- Так кто "заказывает музыку" в киноиндустрии?
- Всегда посредники между продюсером и кинопрокатчиком. Если они называют фильм "провалом" - для фильма это верная смерть.

- Даже когда сам Камал Хасан заинтересован в том, чтобы фильм стал хитом?
- Это касается каждого, я говорю о всей киноиндустрии в целом. Раньше, когда студии продавали свои фильмы через собственные каналы распространения, они разорялись. Тогда появились посредники и им нечего терять.

- Но, кажется, Вас ничто не остановит вашей жажды экспериментов. Вы всегда были мятежником?

- Я продолжаю пробовать, потому что учусь кино. Именно поэтому в течение прошедших десяти лет жизнь для меня - это оплачиваемый отпуск. Я не озабоченный, меня волнует, когда люди не оценивают по достоинству мою работу. Но немногие были добры ко мне, поэтому я никогда не буду оскорблять их. Фактически, мое выживание здесь зависит от этого меньшинства, рассказывающего всем, какие же хорошие мои фильмы и как они понравились им. Мои фильмы "вызревают" и вот я уже "продаю вино". Кое-кто пьет не мое "вино". Для меня это потеря, но по мере того, как я учусь, учусь быть посредственным.

- Вы чувствуете себя уникальным, потому что обычные люди находят вас необычайно приятным?
- Дело в том, что я унижаю себя самого. Я не отказываюсь пожимать руки обычным людям. Я всегда был обычным человеком, и все, чего достиг - нереально. Все мои достижения - во мне самом, я приобрел это. Все вращается вокруг простого человека, именно поэтому я вижу разницу между нами. Но нельзя сравнивать два типа людей, это все равно, что сравнивать сигареты с фильтром с сигаретами без фильтра, произведенными одной и той же компанией.

- Так что вы сделаете? Попробуете привить зрителям свои вкусы и взгляды на кино?
- Нет, нет. Просто попытаюсь балансировать на натянутом канате и надеюсь на признание и аплодисменты.

- А что происходит, когда проваливаются такие недооцененные классические фильмы, как Mahanadhi?
- Для меня Mahanadhi - очень важный фильм. Он предназначался для Роттердамского фестиваля, хотя снят был уже за шесть лет до начала его работы. Теперь же Mahanadhi, Kurudhippunal, Hey! Ram, Nayakan и Pushpak можно отправлять на международные фестивали. Эти фильмы называются "сконцентрированные на режиссерском таланте", потому что самый большой вклад в них вносит режиссер. Так что один фильм покажет меня как актера, другой - как режиссера, третий - как автора сценария. Я не жалуюсь...

Источник: rediff.com & stardust.com, 2001 год, март
Перевод: juliakatran, raveena2.narod.ru
Галина
Галина

Ваш друг на BwT
Камал Хассан / Kamal Hassan B0d101e54709bcf08282da38d91ee891
Женщина Возраст : 54
Любимые актеры : Ритик!!!, Абхишек, Симбу, Сидду, Махеш, Сурья, Прабху Дева, Аллу,Рахул Босе, Салман, Саиф и многие другие
Любимые актрисы : Шилпа!!!, Джотика, Чарми, Триша, Таманна, Карина, Каджол, Нандита Дас и многие другие
Дата регистрации : 2010-01-25
Сообщения : 4028
Настроение : Замечательное!
Слушаю муз. Джаз, блюз, рок, классикa, индийская...


Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 1954760 Камал Хассан / Kamal Hassan 27d25f02c5c4Камал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Re: Камал Хассан / Kamal Hassan

Сообщение автор Галина Пт 15 Окт 2010 - 12:26

Камал Хассан / Kamal Hassan 24734ac3442e

Камал Хасан в Болливуде


Камал Хасан редко дает интервью, однако на сей раз он сделал это, чтобы рассказать о хинди версии своего тамильского фильма DASAVATHARAM.

Съемки DASAVATHARAM заняли около полутора лет, версия на хинди - год. Фильм из тех, которые вы называете magnum opus (прим. пер. - в пер. с лат. "большое дело")?
(Смеется) Вы правы! Такой фильм, как DASAVATHARAM был нелегким для меня, тем более я играю сразу 10 персонажей. Съемки походили на возвращение в школу. Мы снимали в течение 200 дней, из которых только 50 я был нормальным человеком. Так что было 150 дней грима, диалогов и игры. Поверьте, это не было забавно, но, смотря на реакцию зрителей, я вижу, что моя работа была достойной. Тамильская версия вышла в июне 2008. Мы уже тогда были готовы выпустить хинди-версию. Задержка релиза была решением режиссера.

Вы играли сразу двух героев в HINDUSTANI и APPU RAJA. Каково было играть десятерых?
10 кошмаров! Я хотел сделать римейк фильма Шиваджи Сахаба NAVARATRI, который уже переснят на хинди Харибхаи (Санджив Кумар) под названием NAYA DIN NAYI RAAT (Новый день, новая ночь), где играют девять героев в разное время. Но потом подумал, почему бы не сделать что-то новое?

Из десяти ролей фильма какая Вам нравится больше всего?
Я больше люблю одиннадцатую роль - сценариста этого фильма.

В фильме снялись Асин и Маллика Шерават. Каково было работать с ними?
Они обе постарались. Асин - главная героиня, у Маллики небольшая роль. Но, к сожалению, мы были слишком заняты, чтобы веселиться, если вы ожидали этого.

Ваши будущие проекты?
Я хочу снять фильм на собственной студии. Сейчас я пишу сценарий. Он выйдет на тамили и хинди. Как только определюсь с названием и актерским составом, начнем снимать. Также я снимаюсь в тамильской и телугу версиях A WEDNESDAY (прим.пер. - "Среда", суперхит этого года с Насируддином Шахом). Я играю там главную роль, а Мотилал - полицейского инспектора.

Как проходит обычный день Вашей жизни?
В моей жизни нет обычных дней: я или снимаюсь, или рекламирую фильм, или пишу сценарий... Это слишком занимает, чтобы быть нормальным.

При такой занятости как Вы поддерживаете себя?
Ну, я никогда не думал об этом. Думаю, это очень длинная история.

Что Вы делаете, когда приходите домой?
Я - настоящий киноман, и если мне выпадает возможность побыть дома, я смотрю фильмы без остановки.

Опубликованно Tillottama 13.04.2009г.
Галина
Галина

Ваш друг на BwT
Камал Хассан / Kamal Hassan B0d101e54709bcf08282da38d91ee891
Женщина Возраст : 54
Любимые актеры : Ритик!!!, Абхишек, Симбу, Сидду, Махеш, Сурья, Прабху Дева, Аллу,Рахул Босе, Салман, Саиф и многие другие
Любимые актрисы : Шилпа!!!, Джотика, Чарми, Триша, Таманна, Карина, Каджол, Нандита Дас и многие другие
Дата регистрации : 2010-01-25
Сообщения : 4028
Настроение : Замечательное!
Слушаю муз. Джаз, блюз, рок, классикa, индийская...


Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 1954760 Камал Хассан / Kamal Hassan 27d25f02c5c4Камал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Камал Хассан / Kamal Hassan Empty Re: Камал Хассан / Kamal Hassan

Сообщение автор Инна Вт 18 Янв 2011 - 5:11

девочки только не смейтесь!!!! я не знала что он южный!!! Embarassed
Инна
Инна

Женщина Возраст : 31
Любимые актеры : Шахрукх Кхан, Ритик Рошен, Абхишек Баччан, Акшай Кумар, Салман Кхан, Саиф Али Кхан, Джон Абрахам, Арджун Рампал, Прабху Дев, Аджай Девган
Любимые актрисы : Каджол, Карина Капур, Приянка Чопра
Дата регистрации : 2009-12-22
Сообщения : 5629
Настроение : Самая счастливая в мире!!!
Слушаю муз. Love Mera Hit, Kaal Ho Naa Ho
и еще многие другие
Награды : Камал Хассан / Kamal Hassan 953483Камал Хассан / Kamal Hassan 1af55051e83cКамал Хассан / Kamal Hassan 7ef7137599dd3774bd1ea54781ac3051
Предупреждения Предупреждения :
Камал Хассан / Kamal Hassan Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Камал Хассан / Kamal Hassan Right_bar_bleue


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения