Асин (Asin)

Здесь новости, статьи, биография, фильмография и все остальное про Асин

по материалам Bharatstudent.com
14.10.2009г перевод Анаита

После провала в прокате своего предыдущего фильма "London Dreams" Асин стала более требовательно относится ко всем предложением сниматься в фильмах на хинди. Так, её перестал нравиться сценарий фильма "Khelein Hum Jee Jaan Se" (реж. Ашутош Говарикар). Актрисе показалось, что её будущая роль в этой картине менее значимая, чем роль Абхишека Баччана и
никак не будет способствовать укреплению её положения в Болливуде. И под предлогом своей загруженности на других проектах Асин отказалась сниматься у Ашутоша. Режиссёр не очень переживал и не посыпал свою голову пеплом от отчаяния. Из трёх возможных кандидатур: Женелия Де Суза, Сонам Капур и Дипика Падукон он выбрал последнюю. Дипика с восторгом приняла приглашение работать с ведущим режиссёром индийского кинематографа. Сунита, жена режиссёра подтвердила эту информацию.

Асин отказалась от съемок


Так, ей перестал нравиться сценарий фильма "Khelein Hum Jee Jaan Se" (реж. Ашутош Говарикар). Актрисе показалось, что её будущая роль в этой картине менее значимая, чем роль Абхишека Баччана и никак не будет способствовать укреплению её положения в Болливуде. И под предлогом своей загруженности на других проектах Асин отказалась сниматься у Ашутоша. Режиссёр не очень переживал и не посыпал свою голову пеплом от отчаяния. Из трёх возможных кандидатур: Женелия Де Суза, Сонам Капур и Дипика Падукон он выбрал последнюю. Дипика с восторгом приняла приглашение работать с ведущим режиссёром индийского кинематографа. Сунита, жена режиссёра подтвердила эту информацию

Спойлер:

22/01/10

Без новых предложений из Болливуда Асин вынуждена вернуться на Юг

После того, как ее фильм London Dreams не сумел зажечь театральные кассы, Асин Тоттумкал осталась без работы в киноиндустрии хинди. «В данный момент у меня на руках нет контрактов. Все, что я могу сказать, - будущие проекты сейчас находятся в производстве, я не могу говорить о них, пока продюсеры не дадут мне зеленый свет», - пояснила Асин.

Несмотря на то, что Асин уверила нас в том, что поклонники увидят больше фильмов с ней в этом году, из компетентных источников мы слышали, что на рука у нее нет болливудских предложений, и Асин рассматривает нынче южноиндийские возможности. Ходят слухи, что Асин согласилась сняться в малаяльском фильме одного известного режиссера. Говорят также, что она ведет переговоры и с другими продюсерами Южной Индии.

Наконец, ходят слухи, что Асин должна была играть в паре с Абхишеком Баччаном в фильме Ашутоша Говарикера Khelein Hum Jee Jaan Se. Увы, актриса отвергла проект, найдя сценарий недостаточно привлекательным. Быть может, такая строгая разборчивость станет для талантливой актрисы не подспорьем, а костью в горле?

* по материалам TNN Indiatimes movies (автор перевода - Татьяны Онасенко

Джеймс Кемерон готов снимать фильм с индийскими актерами. И актрисой, которую он хочет видеть в своем проекте, будет ни кто иная как южная красавица Асин. Недавно она встретилась с известным Голливудским режиссером на вечеринке и позже даже отобедала с ним.

Оба обсуждали кинематограф, и Асин была очень удивлена, что призер Оскара был настолько скромен. Джеймс заявил южной актрисе, то он намерен снять фильм с индийскими актерами, а позже даже обсудили вероятность дальнейшего сотрудничества над фильмом.

Актриса подвердила, что будет играть ведущую роль с салманом в фильме Аниса Базми, - Ready на языке телугу.
До этого говорили, что в фильме снимется Дипика Подукон. Но Анис Базми оправергает эти слухи, "Асин играет лидерство. Интересно, кто придумал что Дипика". В настоящее время Базми готовится к съемкам своего фильма Thank You в Канаде.
Анис так же оправергает слухи о том, что Салман сам выбрал асин для этой роли, "Роль требовала оживленную, болтливую и проворную девушку. И Асин была единственным выбором с самого начала."
Asin играла подобную роль в Ghajini / Гаджини и это было причиной, почему Анис быврал ее безоговорочно.
Фактически, Базми до этого на подобные роли всегда выбирал актрису Женелью Д' Сьюза. Она работала в фильме-ремейке Its My Life (оригинал фильм Телугу Bommarillu). И в тот раз Женелия была единственным выбором.
Будучи не в состоянии играть что - то другое в London Dreams, Asin вернулась к роли подобно роли в Ghajini.

Асин пришлось доставит в больницу из-за слабости, после того, как произошла утечка газа в ее фургоне в Thirumayam. Она находилась на съемках фильма Kaavalkaran. Молодая актриса находилась со своим стилистом и визажистом в фургоне, когда они почувствовали странный запах. Газовая труба была открыта, а причиной ужасного запаха было мертвое насекомое. Проигнорировав это вначале, они продолжили работать, однако потом стилисту стало плохо, а Асин, задыхаясь, выскочила из фургона на свежий воздух. сейчас все трое в полном порядке.

Kaavalkaram это ремейк на супер хит Mollywood - Bodyguard, в котором снимаются Асин с Vijay, уже в третий раз вместе после их хитов Sivakasi and Pokkiri. Также, похоже Асин вновь хочет работать со своим партнером по фильму London Dreams - Salman Khan, снявшись в фильме Ready.


*по материалам http://www.bollyspice.com/
перевод Tanu Sim - мой)

Ничего себе, бедненькая Асин...!

Актриса с обворожительной улыбкой, Асин, сейчас находится в Шри Ланке на съемках нового проекта Anees Bazmee - Ready с Салман Кханом. Несмотря на тяжелый график, она выделяет немного времени на посещение социальных мероприятий. Не более чем неделю назад, актриса стала первой за последние 30 лет Южноиндийской актрисой, которая посетила опасные регионы Jaffna и Vavuniya в Шри Ланке, где проходят боевые действия.

Южноиндийская сенсация Асин очарована "бесстрашным" Болливуда - Салманом Кханом. Актриса, снявшаяся в паре с самым красивым актером Болливуда в фильме "London Dreams", считает, что у Салмана - золотое сердце. В беседе с Indiaglitz в тет-а-тет Асин рассказывает об этом...

Второй раз с Салманом, каков опыт в целом?
Съемки начались сразу после "London Dreams". Снова в фильме рядом с Салманом. Опыт, приобретенный в "London Dreams", помог мне чувствовать себя более комфортно на съемках "Ready". Между нами уже тогда сложились хорошие отношения. Он всегда благосклонен и спокоен, и я думаю, что мне он нравится еще и тем, что он относится ко всему с чувством юмора. На этих съемках мы еще больше сблизились друг с другом.

Что вы делаете в "Ready"?
Я играю девушку по имени Санджана. У неё погибает семья и она возвращается в Индию, где возникают некоторые проблемы с её тетушками. Хотя она переживает и бежит от своих проблем, но она сталкивается с Премом (Салман Кхан), который в свою очередь, помогает ей и прокладывает этим путь к её сердцу.

Слухи о ваших отношениях с Салманом ииеют какие - то основания?
Это началось еще во время "London Dreams" и не имеет никаких оснований. Ну, это хорошо, что кто-то может написать что-то, когда нечего писать. Даже фото появилось, что мы, якобы, тайно поженились без разрешения родителей.

Кого Вы назвали бы своим близким другом в Болливуде?
Я не думаю, что у меня есть кто-то , кого можно назвать близким другом. Конечно, есть много друзей, и когда я нуждаюсь в помощи, они мне помогут, но я никого не могу назвать из них самым близким другом.

Работая в фильме с такой суперзвездой как Салман Кхан, трудно заставить, чтобы заметили и Вас?
Я думаю, что это не во власти главной героини, а все зависит от сценариста или продюсера, или режиссера. Салман - суперзвезда, и он просто обязан получать обожание. Я счастлива сниматься в паре с Салманом и счастлива быть Санджаной, которая является единственной героиней в фильме.

Салман известен своими вспышками гнева..., Вы когда-нибудь с этим сталкивались?
Фактически, никогда с этим не сталкивалась. Я столкнулась с другим Салманом, у которого чистое сердце. И это не зависит от того, какие чувства он к вам испытывает. Я не сталкивалась ни с одной негативной стороной Салмана, он прямолинеен и всегда скажет Вам в лицо, что он думает о Вас.

Впечатления от "Dabangg" еще свежи, поэтому , как Вы думаете, как зрители отнесутся к новому фильму?
"Dabangg" и "Ready" - разные фильмы и очень отличаются. Единственное сходство - в обоих фильмах играет Салман. Но я думаю, что зрители достаточно умны, чтобы понять, что это - два разных фильма.

Вы работаете со многими китами Болливуда, наверно, Вы чувствуете себя счастливой?
Я действительно очень счастлива, потому что, чтобы к тебе пришел успех, кроме тяжелой работы, таланта , у вас должен быть фактор Х... А Х-фактором может быть все, что угодно: удача, божья благодать, доброжелатели вокруг вас. Поэтому, я скажу, что я очень счастлива работать с китами Болливуда.

Какие различия Вы увидели между Салманом и Аамиром?
Салман....Он довольно спонтанен перед камерой. И Вы должны быть очень внимательны во время работы камеры, чтобы вовремя среагировать нужным образом. При этом Вы должны быть готовы ко всему, к любым неожиданностям, и играть так естественно, как будто Вас и не снимают вовсе. А Аамир, напротив, если у него возникла какая-то идея, он её сначала обсудит с режиссером и получит одобрение, поэтому вы всегда четко знаете, что будете делать, когда камера заработает.

С кем лучше работать в одном фильме: с Салманом или Аамиром?
Это очень сложный вопрос для меня, так как мне нравятся оба и их стиль работы. У меня с обоими сложились очень хорошие отношения. С Аамиром я снялась в своем первом болливудском фильме "Гаджини", который очень близок моему сердцу, а после этого я сыграла в паре с Салманом. Так что очень трудный выбор.

Болливуд или Толливуд? Существет также и Колливуд...
Ну, я бы сказала, что мне нравится... индийская киноиндустрия. Я не хотела бы дифференцировать кино на основе языка или области. Я не могу выбрать, так как начала свою карьеру с южноиндийских фильмов, а в Болливуд пришла только недавно.

В чем специфика Болливуда?
Болливуд иммет более широкую площадку, которая привлекает внимание национальной аудитории, и гораздо более гламурна. Он намного больше в масштабах, и становится все более распостраненнее.

Какую роль бы Вы хотели сыграть?
Для меня идеально, чтобы получить хорошую главную роль в коммерческом кино, который станет хитом. Я имею в виду большую роль в коммерческом формате.

"London Dreams" не сработал в театральных кассах, так что каковы ваши ожидания от "Ready"?
На самом деле, вы не можете предсказать кассовый успех какого-либо фильма, так что я держу пальцы скрещенными. "Ready" - коммерческий фильм, в котором показал свое мастерство Aneezji... И поэтому фильм с Салманом выглядит очень многообещающим в театральной кассе, и я очень позитивно оцениваю и фильм и музыку, которая уже стала хитом.

Какой ваш любимый трек?
Я очень неравнодушна к "Dhinka Chika" . . .

Вам повезет с римейком?
Я не знаю. Фильм только выходит.

Каковы ваши предстоящие фильмы?
После "Ready", я буду сниматься в паре с акшаем Кумаром в фильме "Houseful 2".

"Я никогда не говорила, что я в лагере Салмана," - Асин

В. - После значительного перерыва в Болливуде вышел фильм ( "Ready") с вашим участием. В чём причина?
О. - Я никогда не планировала регулярно сниматься в кино и быть в центре внимания СМИ. Я хочу работать в кинематографе для собственного удовольствия. Не думаю, что после такого фильма как "Ghajini" мне надо было сниматься во множестве картин и все они должны были быть хитами. Мне всего лишь хотелось бы получать от проделанной работы полное удовольствие.

В. - У вас была какая - то стратегия своей карьеры, когда вы пришли в Болливуд?
О. - Я не выстраивала никакую стратегию своей карьеры. Я считаю себя актрисой индийской киноиндустрии. Я по национальности малаяли (коренная национальность штата Керала), но больше всего снималась в тамильских кинофильмах, хотя свою первую премию и получила за фильм на телугу. Вообще - то я довольна как развивается моя карьера.

В. - Считают, что вы принадлежите к лагерю Салман Кхана. Это правда?
О. - Не только в Болливуде, везде люди мыслят одинаково, образуют свои сообщества. Несмотря на это я не являюсь частью никакого лагеря ни в Южной Индии, ни здесь. Я никогда не говорила, что я в лагере Салмана.

В. - Слышали, что ваша мечта - работать с тремя Кханами, т. е. с Шахрукхом?
О. - Я никогда так не говорила. Если люди говорят, что я хочу работать с Шахрукхом, то как я могу ответить "да". Какая же актриса не хотела бы работать с Шахрукхом. Но это не означает, что я желаю работать только с Кханами. Я хочу работать и с актёрами своего возраста.

В. - Вам трудно находить общий язык с пожилыми актёрами?
О. - Это зависит от самого пожилого актёра, насколько раскованно он с вами себя ведёт. На съёмках я прекрасно контактировала с обоими, с Амиром и Салманом. Они оба - хорошие партнёры.

В. - Кто из них вам больше по душе?
О. - Несомненно я больше времени провела с Салманом и лучше его понимаю. Он - очень хороший человек и его эмоции очень искренние. Он высказывает всё, что у него на душе. В кинематографе мало таких людей. Салман не живёт стандартами двойной жизни и это его достоинство мне импонирует.

В. - Говорят, вам подарили квартиру и щенка?
О. - Ничего подобного. С тех пор как я приехала в Мумбаи, я живу в той же самой квартире. По правде говоря, я не реагирую на такого рода высказывания. Уже привыкла к ним.

В. - Часто заслуги успеха вашего фильма приписывают актёру. Вам это неприятно?
О. - Если Амира хвалят за "Ghajini", то он это заслужил. Такие актёры, как Салман и Амир своим трудом достигли успеха. Меня хвалят за мою актёрскую игру и я этим довольна.

В. - В "Ready" были ли, на самом деле, интимные сцены с вашим участием?
О. - В этом фильме нет никаких интимных сцен, и я до сих пор не появлялась на экране в таких сценах.

В. - А если вам предложат, то вы будет делать нечто подобное?
О. - Буду решать, когда такие предложения поступят, насколько нужны та сцена в фильме.