Варун Сандеш / Varun Sandesh

Варун Сандеш / Varun Sandesh

Карьера: Актер
Дата рождения: 21 июля, 1989 • рак
Место рождения: Райагада, Орисса, Индия
Первый фильм: 2007
Хобби: футбол, басктбол, видеоигры
Любимый актер: Раджникант
Перевод имени: "повелитель вод", "Бог дождя", "Нептун"

Варун Сандеш Джидигунта (Varun Sandesh Jeedigunta) родом из телугу-семьи из Нью Джерси. Он – племянник (или внук?...) известного телугу-писателя Рамачандры Мурти, который 28 лет проработал на Всеиндийском радио в Хайдерабаде. Варун живёт с родителями и сестрой в США. Его дядя Шридар – популярная личность на телевидении.

Свою актёрскую карьеру Варун начал в 2007 году с фильмом Happpy Days Шекхара Каммулы. Он был самым юным актёром проекта. На момент, когда Варуна утвердили на роль Чанду, ему было всего 17 лет.

Интересно, что известный продюсер Дил Раджу подписал контракт с Сандешем на его фильм Kotha Bangaru Lokam ещё до релиза дебютного Happy Days. К тому же, Дил Раджу помог с распространением Happy Days - и фильм стал блокбастером. Kotha Bangaru Lokam, который вышел 9 октября, тоже собрал полные кинотеатры и был признан хитом. В настоящее время Сандеш снимается в своей третьей картине Evaraina Epudaina.

Фильмография:

Интервью. 2009 г.

Расскажи немного о себе.
Я родился в Ориссе. Потом четыре года жил Хайдарабаде. Затем вместе с семьей переехал в Нью-Джерси, США. Только недавно закончил школу.

Как ты получил эту роль?
Я увидел объявление на сайте idlebrain.com и послал свои фото Шекхару [режиссер фильма Happy Days (прим. переводчика)]. Он попросил отснять клипы по нескольким сценам и прислать ему - и вот результат! Я получил эту роль. Я отправился в Хайдарабад, где потом, в течении трех недель, Шекхар обучал нас азам актерского ремесла: как правильно произносить диалоги, управлять эмоциями, красиво танцевать и т.д.

Расскажи о своем персонаже в Happy Days?
Я играю главного героя Чанду - по характеру он очень спокойный парень. Но он путается в собственных чувствах и эмоциях.

Тебе кто-нибудь говорил, что ты очень похож на Сиддхарта?
Да. Но тут сравнения просто немыслимы. Он - великий актер.

Кто твой любимый актер?
Раджникант лучший. Он - номер один.

Родители тебе помогают?
Да, они всегда во всем меня поддерживают. И в школе мне дали разрешение на съемки. Но в августе мне надо будет вернуться в Нью-Джерси и сдать выпускные экзамены.

Каковы твои впечатления от съемок?
Мне очень понравилось то, что Шекхар хотел, чтобы я импровизировал, а не играл.

Твои хобби?
Люблю баскетбол, футбол, играть на XBOX 360 (видео-приставка) и т.д..

Ты хочешь продолжать сниматься?
Я еще не думал об этом. Я попробую, но на 100% не уверен. Пусть все идет своим чередом, не будем забегать вперед.

Чем занимаешься в свободное время?
У меня в Масаб Танк живут дедушка и бабушка - я часто их навещаю. И хожу в кино.

У тебя заметен сильный акцент, когда говоришь на Телугу. С озвучкой фильма были проблемы?
Нет, это намного легче, чем игра в кино. Проблем не было.

По данным http://sanju-govind.ucoz.ru
Перевод: la_monita

Тет-а-тет с Варуном

.

Интервью. 8 Июля 2009

В столь юном возрасте этот парень достиг уже немалого. Варун Сандеш дебютировал в Толливуде с фильмом ‘Happy Days’. Он создал образ “Любвеобильного парня”. Варун Сандеш, которому еще даже не исполнилось 20, только вступив в мир кино, уже подписал контракты на самые дорогие проекты. Он также снялся в фильме такой известной компании как AVM banner (‘Evaraina Epudaina’). Публика без ума от него, и сегодня Варун Сандеш готов поделиться с нами секретом своего успеха.

Где ты обучался актерскому мастерству? Ходил в специальную школу?
Я не ходил в школу и не проходил никаких спецкурсов. Господин Шекхар Камулла сам научил меня всему во время съемок ‘Happy Days’. Он сказал- не пытайся играть, просто веди себя естественно, попробуй встать на место персонажа. Я хочу поблагодарить Шекхара за то, что дал мне роль в ‘Happy Days’.

Кто-нибудь из твоей семьи как-то связан с кино, или просто тебе самому это интересно?
Это все я. Только личный интерес. С детства я наблюдал за дедушкой, который вел программу на индийском радио и писал книги. Также мой дядя снимается в сериалах – вот и вся моя связь с кино.

Были ли какие-нибудь проблемы во время съемок?
Моя первая сцена в ‘Happy Days’ – та, в которой мы (новички) должны были драться со старшекурсниками. Мне было очень тяжело – я стеснялся смотреть в камеру. Тогда Шекхар сказал мне, чтобы я не волновался так и просто вел себя естественно. Еще раз спасибо ему за доброту и понимание, благодаря которым я смог вжиться в роль.

У тебя свой стиль игры или ты подражаешь кому-то из любимых актеров?
Скорее свой. В Kotha bangaru Lokam есть сцена на берегу реки Годавари, в которой я должен был показать режиссеру Шриканту четыре разных образа.

Ты бы хотел что-то улучшить в своей игре?
Шекхар Камулла сказал мне изначально – не пытайся играть. Просто поставь себя на место героя и прочувствуй его. Я всегда стараюсь следовать его совету.

Каково было работать со знаменитостями?
В Happy days в основном все новички. Зато в Kotha bangaru Lokam это было супер – мне не только посчастливилось работать с такими звездами, как Джаясуда, Пракаш Радж и Брамханандам, но также с потрясающим оператором Чота Найду, который снимал несколько фильмов Чирандживи. Господин Дэл Раджу также просто потрясающий.. Шрикант Аддала был ассистентом режиссера в таких фильмах как Arya и Bommarilu. Это действительно был увлекательный проект со множеством знаменитостей из различных отраслей деятельности..

Твои родители живут в США… скучаешь по ним во время съемок?
Да, немного было. В Хайдарабаде я остановился у дедушки с бабушкой, и мой дядя (папин брат) тоже живет здесь. В перерывах между съемками я часто навещал маму с сестрой в США. Отец сейчас занимается моей карьерой. Я до сих пор иногда езжу к маме и сестре. Мои бабушка и дедушка, тетя и дядя хорошо обо мне заботятся. Через несколько недель моя сестра приедет в Хайдарабад поступать на медицинский.

Кто из звезд вдохновляет тебя?
Никто. Меня вдохновляют истории. Хороший сценарий – залог успеха любого фильма. Если история меня заинтересует, я полностью погружаюсь в нее.

Роль, которую ты мечтаешь сыграть?
Не могу никакую выделить отдельно, но я люблю, когда один персонаж имеет сразу несколько лиц – переменчивый характер, так интересней играть. Мне нравится герой Викрама в Aparachithudu и Бреда Питта & Эдварда Нортона в Голливудском фильме ‘Бойцовский клуб’.

Твои будущие проекты?
Сейчас я снимаюсь в фильме Джеминайя Кирана производства Ananda Art Creations.

Ты в жизни одеваешься так же, как в фильмах?
Благодаря первым трем режиссерам (Шекхар Камулла, Шрикант Аддала, Мартанд К. Шанкар) я выглядел и был одет прилично во всех трех фильмах. А в жизни я просто ношу то, в чем мне удобно.

Как ты справлялся с переменой климата?
Я не почувствовал никакой разницы. До того, как начались съемки ‘Happy Days’, я проходил десятидневную обучающую программу у господина Шекхара Комуллы. В Хайдарабаде я жил у дедушки. Съемки проходили в Gandipet, поэтому мы остановились в Treasure Island Resort. Я был так увлечен съемками, что больше ни на что не обращал внимания. Шекхар всегда напоминал мне о моем герое Чанду и о том, какое важное значение он имеет для всего фильма, что придало мне еще больше энтузиазма: я полностью был поглощен этой ролью.

В последнее время увеличилось число нападений на женщин. Что ты скажешь по этому поводу?
Это очень печально. Нельзя желать зла другому человеку, потому что все мы равны перед Богом, все мы – его создания.

Какие рекомендации ты дашь тем, кто хочет попасть в киноиндустрию?
Режиссеры и зрители всегда ищут новые свежие лица. Те, кто заинтересован в карьере актера – вперед! Но не забывайте, что образование очень важно в наше время. Я только закончил школу и сразу же начал сниматься, поэтому не было времени на учебу. Но все же я хочу учиться дальше. И еще, чтобы добиться чего-то в кино, обязательно необходима поддержка родителей. Успех 100% придет к вам, если искренне и со всей любовью отдаетесь своей работе.

По данным форума: http://sanju-govind.ucoz.ru
Перевод: la_monita

Варун Сандеш и Анита сыграют роли Камала Хассана и Сариты

Интервью. 2010 г.

Я нахожусь на прессконференции Maro Charitra. Дебютантка Анита и актер Адарш смотрят как Варун Сандеш пишет на стене, «Привет, меня зовут Варун», затем подает нам знак рукой - «входите». Он поздоровался с нами, как всегда, улыбаясь, и, удобно устроившись на сиденье, приготовился к вопросам. Мы сказали ему, что слушали его выступление на радио, в котором он рассказывал о своем новом фильме, утром того же дня. Варун станет «новым» Балу для Maro Charitra [«старым» был Камал], а Анита – «новой» Сапной. Постеры к фильму, на которых было только фото с тенью актеров и имена «Балу и Сапна», вызвали большой ажиотаж у публики еще до того, как создатели объявили название фильма.

“Многие спрашивали у меня «это продолжение Kotha Bangaru Lokam?», так как у героев этого фильма такие же имена,” говорит Варун.

Спустя 32 года после того, как Камал и Сарита создали Балу и Сапну, Варун и Анита решили возродить былую магию в ремейке, или, скорее в адаптированной под молодежь версии Maro Charitra. “Сюжет все же немного изменен,” утверждает Анита.

Культурные барьеры

Анита родилась и выросла в США. О фильме узнала, когда находилась в Хайдарабаде, и сразу же получила роль, пройдя кастинг. В оригинальной версии фильма главные герои сталкиваются с языковыми и кастовыми проблемами, а «новые» же Балу и Сапна будут бороться с культурными барьерами. Съемки проходили по большей части в США. Варун играет парня, родившегося и выросшего в Америке, а героиня Аниты приезжает в в США из Андра Прадеш. “У Сапны проблемы с английским, а у Балу – с телугу,” говорит Анита. “Когда я встречаю ее, я начинаю учить телугу. Она говорит мне что-то на телугу, а я бегу к маме, чтобы та мне все перевела. Это очень милые моменты в фильме,” добавляет Варун.

Ему очень помог тот факт, что он сам вырос в США. “Я во многом понимаю Балу. Его язык, манеру поведения и то, что он не может понять, почему двум людям не дают нормально любить друг друга. Это новый взгляд на Maro Charitra, что-то вроде того, что Анураг Кашьяп сделал из Devdas в Dev D,” говорит Варун.

Отрицательные герои

Адарш, снявшийся во множестве фильмов, таких как Iqbaal и Happy Days, играет второстепенного героя. “У меня очень интересная роль. Мой герой не отрицательный, но и не полностью положительный. Я доставлю им [Балу и Сапне] много неприятностей,” отмечает Адарш.
Варун много раз смотрел Maro Charitra еще до того, как подписал контракт на участие в фильме. Он уверяет, что не чувствовал никакого давления, взявшись за роль, ранее исполненную таким актером, как Камал Хасан. “В тот фильме герою Камала около тридцати лет, а моему герою всего лишь двадцать.”

Большую часть знаменитых сцен Maro Charitra все же решили сохранить. Например, песню в лифте. Правда, ее немного изменили – перенесли действие в другое место. “В Америке вы вряд ли увидите лифт, застрявший в пути на пять минут. Это неправдоподобно” поясняет Варун. Как насчет игры Балу на своем знаменитом музыкальном инструменте и самой популярной сцены, в которой Сапна мешает остатки фото Балу в кофе и пьет его? “Если я вам расскажу, продюсеры убьют меня,” смеется Варун. Он открыл только один секрет – съемки на пляже Вайзага были заменены на Ниагарский водопад.

Перевод: La_Monita
По данным форума: http://sanju-govind.ucoz.ru/