Шахид Капур (Shahid Kapoor)

Интервью

Как бы ты описал идеальный день?
Извини, ты имел в виду «день» или «свидание»? (прим.пер. – в английском языке это очень созвучные слова, звучат как «дэй» и «дэйт» соответственно)

И это тоже, но опиши сначала день…
Идеальный день будет таким, как тот, который только что закончился. Много хорошей работы с минимальной беготней.

Идеальная ночь?
Идеальная ночь – это мне проспать, по крайней мере, 8 часов – что-то, чего у меня не было уже несколько месяцев. Я выживал на 4 часах сна и это не смешно (усмехается). Мне же нужен мой «сон красоты» (прим.пер. – «beauty sleep» - концепция, согласно которой для внешней красоты кожи надо нормально спать)

Так кто тебе сказал так тяжело работать?
Что поделать, мои режиссеры никак не могу мною насытиться. У меня в этом году три релиза – Kaminey, следующий фильм Кена Гоша и Dil Bole Hadippa – плюс я начал работать над дебютным фильмом Пармита Сетхи (прим.пер. – фильм студии Yash Raj с Анушкой Шармой в главной роли)

Все в работе, ноль веселья – это делает Джека скучным парнем… (прим.пер. – это поговорка, не могу придумать подходящей замены…)
Бедный Джек! Хочу заверить, что он – не мой случай.

Тогда расскажи мне о своем идеальном свидании…
Любое свидание мечты будет таким, что я с кем-то, кого люблю искренне, мы вместе делаем какие-то маленькие дела, которые нам нравятся, как то едим любимое мороженное или гуляем под луной на затерянном пляже. Маленькие, простые вещи, воспоминания о которых заставляют тебя улыбнуться в суматохе дня.

Ты стремишься к совершенству во всем?
Я стараюсь достичь совершенства в работе. Я никогда не удовлетворен, пока все не становится идеальным. Я не могу заснуть, если оплошал на работе.

А совершенство в отношениях…
Мы все слишком люди, чтобы быть идеальными в отношениях. Конечно, ты хочешь, чтоб они были идеальными, но это редко так бывает. Думаю, отношения настолько идеальны, насколько мы этого хотим.

Много было сказано и написано про вашу парочку с Приянкой Чопрой. Она – идеальная пара для тебя?
Не хочу комментировать на эту тему, потому что все, что я говорю, получает 100 разных значений в прессе.

Так ты расстался с ней?
Я не буду ни подтверждать, ни опровергать ничего.

Люди говорят, что все звездные «схождения/разрывы» касаются публики…
(Перебивает) Я не верю в такую дешевую тактику. У меня был очень публичный разрыв, потому можно понять, отчего я не буду кричать имя моей новой девушки с крыши дома.

А её имя начинается с «П»?
Без комментариев.

Давай перейдем к более сексуальной теме, как то твое великолепное тело, которое отправило всю нацию в нервную дрожь…
(Краснее и пытается съехать с темы) Не так уж оно великолепно; сейчас у всех хорошее тело.

Ты считаешь, что пресс с шестью кубиками – это обязательный атрибут для звезды сегодня?
Нет, я так не думаю. Я не затем натренировал такой пресс, что это сейчас модно. Я развил свое тело, потому что мне нужно бло такое для роли в Kaminey. Теперь, когда я это сделал, я замечательно себя чувствую, и потому иметь хорошее тело стало моим жизненным обязательством (перед собой). Я хочу делать это для собственного хорошего состояния, чем для чьего-нибудь.

Ты хотел бы, чтобы тебя знали за твои актерские способности, чем за великолепное тело?
Актер должен хорошо выглядеть. Собственно, в моем следующем фильме (который режиссирует Пармит Сетхи) я сбросил мышечную массу. Так что «да», я хочу, чтобы меня знали за мою актерскую игру.

Разве постоянно набирать/снижать мышечную массу не болезненно?
Это действительно трудно, но я буду делать это до тех пор, пока смогу. Вот отчего я так восхищен тем, что Шарук Хан и Амир Хан сделали со своими телами, а это уже в возрасте «за 40» - а мне и в 28 сложно к такому приспособиться. Им, наверное, было в 10 раз сложнее.

Как это – жить жизнью парня с обложки?
Круто. С течением времени к этому привыкаешь. Хотя в моем случае мне хотелось бы верить, что я «парень с обложки» только для моих фильмов, чем в реальной жизни.

Расскажи нам о своих тренировках.
Я придерживаюсь режима тренировки всего тела, это довольно напряженный режим. Он толкает меня к моим пределам. Я не верю в практику накачивания какой-то одной части тела. Мой тренер гоняет меня по нескольким упражнениям, в которых надо использовать вес собственного тела. Я также много работаю с тренажерами, делаю много кардиоупражнений. Такому режиму не все могут следовать (прим.пер. – пока Шахида не успели обвинить в чрезмерной гордости и выпендреже, сразу поясню, что он имеет в виду, что не стоит всем читателям тут же ломиться в спортзалы и таскать тяжести, у него уже есть спортивный уровень, он уже может чуть больше, его тренировку не каждый потянет – чтоб читатели не надрывались, следуя его режиму).

Kaminey – это история из серии Ram Aur Shyam? (прим.пер. – это название телугу-фильма 1967 года, снятого по книге А.Дюма «Корсиканские братья» о близнецах, которые были разлучены и росли в очень разных окружениях, но потом поменялись местами и проучили главного злодея)
(Громко смеется) Что-то в этом роде, да. Это фильм жанра «Криминального чтива» - знаете, как фильмы Гая Риччи или Квентина Тарантино. Криминальный «трэш» как жанр не особо затрагивался в наших фильмах. Думаю, Kaminey – первый полноформатный хинди фильм в жанре «криминального чтива» - и вся честь за это – Вишалу Бхардваджу.

Фильм основан на какой-то пьесе Шекспира?
Нет, Вишал-джи сделал несколько гениальных адаптаций Шекспира, но это оригинальный сценарий. Он прочел короткую историю, которая и породила эту идею. Для меня особой привилегией является то, что он подумал обо мне как об актере в этом фильме.

Было сложно играть двойную роль?
Очень. Я никогда этого раньше не делал, потому не было с чем провести параллелей. Есть несколько сцен, в которых дерутся Чарли с Гудду – эти было довольно таки забавно делать боевые сцены с вторым собой. Актер должен реагировать на игру других, но сложно реагировать на самого себя. К тому же, Чарли шепелявит, Гудду заикается, сложно было отслеживать в некоторых местах, что мне сейчас из этого делать…

Мы слышали, что Вишал Бхардвадж, собственно, отвел тебя к логопеду, чтобы ты понял тех, у кого проблемы с речью.
Вишал-джи, как всем известно, перфекционист и хотел, чтобы все получилось правильно. Да, мы посетили специалиста и даже были в институте, где проходят терапию люди с такими отклонениями. Ходили в клуб для тех, кто заикается. Собственно, в фильме есть целая сцена, которая основывается на истории, которую нам рассказал один из членов клуба. Мы обычно смеемся над такими проблемами, но только встретившись с такими людьми, понимаешь, через что им приходится проходить каждый день… Эта встреча дала мне новое виденье перспективы в жизни. Я понял, насколько я благословлен – иметь такое тело и такую работу. Ты принимаешь столько вещей как само собой разумеющееся и забываешь, что то, что досталось тебе так просто – недоступно для многих. Я более благодарен Богу после этих встреч.

Ты думаешь, что будешь восприниматься как более серьезный актер после работы с Вишалом?
Меня буду видеть, как другого актера. Я уже не делаю тех шоколадных ролей, с которыми меня раньше ассоциировали. Этот фильм – это прогресс для меня в некотором смысле.

Какое у вас с Вишалом «уравнение»?
У Вишала-джи есть определенное видение и он предельно ясен в том, что он хочет сделать в своем фильме. Он чрезвычайно талантлив; сложно ведь писать, режиссировать, сочинять музыку – и все одновременно – но он чрезвычайно хорош в такой многозадачности. Dhan te tan (прим.пер. – имеется в виду песня) стал просто хитом. Это такая песня, которую вы будете помнить и через 20 лет. Только она одна уже многое расскажет о его таланте. Что касается моих с ним отношений, я – «режиссерский» актер. Я изгибаю себя под требования моего режиссера. Я просто следую его подсказкам, вплоть до того, что готов изменить свое тело для роли. Он – один из лучших режиссеров, которые существуют. Я определенно хотел бы еще с ним поработать.
Как он отличается от других режиссеров, как Кен Гош или Имтиаз Али?
На самом деле их нельзя сравнивать. У каждого режиссера свое видение, свой метод работы. Это как сравнивать меня с другими звездами.

Звезды, даже более молодые, чем ты, открыли свои собственные продюсерские студии. Ты не думаешь присоединиться к этой теме?
Не сейчас. Не думаю, что для меня сейчас подходящее время. Но никогда ведь не знаешь наверняка, может, через полгода мы будем делать интервью, где я буду хвастаться своим новым продюсерский центром.

Сообщают, что ты отказался от фильма своей матери (Ниилимы Азим) ради фильма своего отца (Панкаджа Капура). Насколько это правда?
Мне не нравится такая позиция вопросов. Она предполагает, что я предпочитаю одного из своих родителей другому, а я такого никогда не сделаю. Я выбираю фильмы по их интересности, а не по тому, кто их производит. Я не буду делить свою любовь между родителями.

Ты не особо снимаешься в фильмах со многими звездами… Почему?
Верите или нет, но мне их не предлагали. Не знаю, почему. Возможно, другие актеры чувствуют себя неуверенно со мной. Я заставляю других чувствовать неуверенность в себе?

Говорят, люди считают тебя высокомерным…
Интересно, почему? Хотя пусть говорят, я думаю. Люди имеют право на свое мнение. Как актер, привыкаешь к таким точкам зрения.

Может, неправильно понимают твои действия?
Я искренне не знаю. Думаю, всем не угодишь. Меня все это не волнует, пока я получаю хорошую работу.

Ты поддерживаешь права геев?
Да. Я считаю, что все имеют право выбирать, кем они являются и что они хотят делать со своими жизнями. Это – персональное решение, и ни у кого нет права на чью-то жизнь.

Актерам проще будет играть роли геев после решения Высшего суда Дели? (прим.пер. – несколько месяцев назад Высший суд Дели отменил принятый еще во времена правления Великобритании закон о преступности гомосексуальных половых отношений)
Не думаю, что решение суда будет иметь такой большой вес в принятии актером решения о роли, которую он хочет сыграть. Актеры отталкиваются при выборе от своих ощущений, и до тех пор, пока к геям будет такое сильное предубеждение, им будет трудно принимать такие роли. С другой стороны, это личный выбор. Лично мне будет некомфортно играть такую роль просто потому, что я никогда не был в этом пространстве.

Мужчина когда-нибудь оказывал тебе внимание?
Даже если бы мужчина оказывал мне внимание, я бы не знал об этом, я бы просто не понял бы этого. Я настолько гетеросексуал до мозга кости, что у меня иммунитет к таким сигналам.

Что бы ты сделал, если бы осознал такой «сигнал»? Ответил бы силой?
Я не прибегнул бы к насилию, это точно. Видите ли, неприятно чувствуешь себя, когда оказываешь внимание девушке, а она не отвечает. Еще хуже, когда тебя грубо отшивают. Такой отпор отвадил бы меня от девушек на несколько недель. Потому я был бы идеальным джентльменом, если бы такая ситуация возникла.

Ты когда-нибудь бросался в кого-нибудь яйцами?
(Поперхнулся смехом) Что?! Нет. Но бросался водными бомбами в девчонок с террасы своего дома во время праздника Холи, когда был ребенком. Классно было, чистое веселье. Эх! Я не бросался водными бомбами долгие годы уже.

Ты когда-нибудь срывался? (прим.пер. – имеются в виду крайности, типа наркотики)
Нет. Никогда. Наркотики и алкоголь – это не круто, приятель.

А курение – это круто?
Курение – это не круто. Я подцепил эту привычку для роли в фильме, который еще не вышел – Milenge Milenge – надеюсь, он выйдет когда-нибудь. В любом случае, мой персонаж курил, потому я перенял эту привычку и пытаюсь бросить с тех пор.

Ты когда-нибудь смотрел порнографию?
Я таки смотрю порнографию. Думаю, это такая мужская фишка.

И когда ты впервые посмотрел порнографию?
Когда был в школе. Хотя, подумав… Не публикуйте этого. Моя мама может это прочесть. (прим.пер. – ага, похоже журналист послушался аж триста раз)

Тебя когда-нибудь заставали за таким просмотром?
(Смеется) Ни за что! Я всегда убеждался, что ТАКОЕ никогда не случится!

Когда ты впервые поцеловался?
Мне было что-то типа 15-16 лет. Не как сегодняшняя молодежь, которая начинает встречаться еще в детском садике.

А когда потерял девственность? (прим.пер. – у меня уши краснеют… что за вопросы?)
Мы нааааастолько не идем в эту тему! (прим.пер. – ффух!) Скорее ад остынет, чем я отвечу на этот вопрос.

Ладно, первая влюбленность?
Это тоже случилось в школе. Думаю, я прирожденный романтик.

Ты нормально относишься к тому, что большинство твоих партнерш старше тебя?
Я абсолютно спокоен по этому поводу. Думаю, возраст не имеет значения в фильмах. Я считаю, Видья (Балан) и я хорошо смотрелись вместе в Kismat Konnection. Бебо (Карина Капур) и я почти одного возраста. Мы сделали вместе два-три фильма, но, согласно мнению людей, что-то перемкнулось только в Jab We Met. Потому никогда не знаешь, что сработает. Я думаю, что мы с Рани (Мукерджи) классно зажигаем в Dil Bole Hadippa (прим.пер. – чтоб примерно понимать, что имеется в виду под «классно зажигаем», посмотрите ремикс на Dil Bole Hadippa) Мне все говорят, что мы зажигательно выглядим на постерах.

Ты помнишь Рани с рекламы Pepsi?
О да! Вспоминая то время, я не могу себе представить, что я когда-нибудь буду работать с ней, как партнер. Я все ей повторяю, что я благоговею перед нею на съемках, а она все отвечает, что я не должен такого говорить, будучи её партнером. Она – маленький сгусток энергии. Мы классно смотримся вместе и я надеюсь, что очереди в кинотеатры подтвердят это.

У тебя есть контракт на несколько фильмов со студией Yash Raj?
Нет такого контракта. Это очень равномерные отношения. Думаю, им очень понравилась моя работа, раз они предложили мне следующий фильм еще до выхода этого.

Учитывая твои танцевальные навыки, почему ты еще не снимался в мюзиклах?
Да уж, Вишал-джи и я как раз говорили об этом недавно. Видите ли, наши фильмы и так являются мюзиклами в определенном смысле слова, но вы правы, это не совсем классические мюзиклы. Здесь люди просто не понимают такой концепции. Возможно, мой следующий фильм будет мюзиклом. В фильме Кена есть танцевальные элементы, но это опять же не мюзикл.

Какую знаменитость из прошлого ты хотел бы встретить / подражать / сыграть в фильме?
Я хотел бы встретить Мэрлин Монро. Она была моей детской фантазией, и я думаю, что это относится к каждому мужчине в этом мире, в жилах которого течет кровь. Подражать – Майклу Джексону, его совершенным танцевальным движениям. Я никогда не смогу так сделать «лунную походку» так, как он, даже если всю жизнь потрачу на практику. Сыграть – я сыграю всякого, кого мне скажет сыграть мой режиссер, тут нет предпочтений.

Что ты скажешь/сделаешь следующим актерам/актрисам, если когда-нибудь окажешься с ними в одном лифте?

Видья Балан – Мы с Видьей просто поздороваемся, поболтаем о том, о сем.

Карина Капур – Я не знаю, что сказал бы ей, очутившись в одном лифте. Однажды мы были очень близки. Я был также близок к её семье. Думаю, я спрошу о них, особенно о её племяннице Самайре, которую я просто обожаю.

Приянка Чопра – Мы с Приянкой просто не можем перестать говорить. Мы бы болтали, болтали, болтали… Она бы, навернео, читала бы мне лекцию про то, что нужно перестать быть застенчивым и замкнутым, а я бы, наверное, говорил бы ей, как замечательно она выглядит в Kaminey. Мы, наверное, посплетничали бы о слабоватой охранной системе в нашем доме (я перебиваю его, чтобы спросить, ездил бы лифт вверх-вниз безостановочно, на что он отвечает «Это мое здание, мой лифт, так что, чувак, не вмешивайся»)

Шарук Хан – Я очень его уважаю, потому хотел бы услышать от него о том, как улучшить себя. Я все еще помню съемки рекламы Pepsi, что мы делали вместе. Там была еще Рани и он, и между ними – я, похожий на щенка. Кто-то сделал по этому поводу грубый комментарий, и он взял микрофон и сказал «Следующего, кто отпустит такое замечание, вышвырнут отсюда». ОН не должен был вступаться за меня, но он это сделал. Я все еще уважаю его за это.

Саиф Али Хан – Я не знаю, что скажу Саифу. Думаю, обсудим погоду.

Амир Хан – Наверное, сравним мускулы, нам они обоим непросто достались.

Акшай Кумар – Жена Акшая, Твинкл, сделала дизайн моего первого дома, и сделала его замечательно. К сожалению, я потерял её телефон, потому, скорее всего, попросил бы Акшая дать мне его, потому что как раз купил новый дом.

Амитабх Баччан – Наверное, я – самый большой его фанат, потому просто таращился бы на него. Такое уже случалось с Сачином Тендулкаром. Мы были вместе в лифте, и я был так ошеломлен, что не смог набраться мужества поговорить с ним.

Он является одним из младших Hindi звезд кино, но только в 28, Шахид Капур сделал свой след в киноиндустрии. В своей карьере он взял на себя различные роли и при каждом исполнении он казался все лучше и лучше. Сначала мы увидели его в Ishq Vishk/Какая
она любовь и оттуда он превратился в актера, который приносит много удовольствия на каждом из своих ролей. Он может быть смешным, он может сводить с ума, то он может быть серьезным, и, конечно, он может романтичным в фильмах. Его многочисленные поклонники любят его, и с нетерпением ждут каждого нового релиза. Далее в эту пятницу аудитория увидит два новых сторон Шахида, эта роль Гудду и Чарли в Kaminey/Негодяй. Интернет-сайт BollySpice, получил прекрасную возможность встретиться с актером, и он говорил с нами о работе в Kaminey. Роль в Kaminey Его любимое на сегодняшний день, и некоторые другие фильмы тоже хороши! Мы получаем от этого моря удовольствия!!

Как вам работать с таким известным режиссером, как Вишал Бхарвардж, и какой опыт вы получили, работая с ним?
Я думаю, каждый актер должен работать с Вишалом хотя бы раз, Он обнаруживает те стороны вашей личности, о которых вы даже не знали!! Он заставляет вас видеть эти стороны внутри вас, что вы даже не ожидали. Нам комфортно вместе, все что мы делаем -делаем хорошо и комфортно!. Это помогает вам расти и обнаружить хорошие качества в себе.

Вы играете негативную ("темную") роль впервые в вашей карьере,расскажите немного о Чарли.
Мой характер в Kaminey не полностью "темный" . Характер Чарли, что я играю,негатевный парень и он является этим самым Негодяем, он
совершал плохие поступки,но тем не менее, он все равно должен быть любимым героем. Поскольку в глубине души он добрый и "чистый" парень.

Какая ваша любимая сцена в фильме?
В ходе исследования для фильма я встречался с некоторыми людьми,которые заикаются в клубе Bandra и разговаривал с ними чтобы
научится этому . Существует одна сцена в фильме, где прсонаж Гудду рассказывает о том, что произошло с ним в школе, когда был ребенком. Эта история произошла на самом деле у одного человка, который сказал нам, что произошло с ним в его собственной жизни, когда он был в школе. Это очень трогательная история и она действительно затронула наши сердца. Вот моя любимая сцена в фильме.



Саундтрек Kaminey получил восторженные отзывы. Какая песня ваша любимая ?
Моя любимая песня на сегодняшний день является "Dhan Te Nan". Мне она понравилась с первого же раза когда услышал. Когда я в первый раз услышал эту песню, я был в восторге и она заряжает энергией!! И теперь ее играют во всем мире и она щас очень популярна ... я чувствою себя прекрасно!

Публика была ошеломлена на ваш образ в Dil Bole Haddipa/ Сердце говорит "Играй!". Можете ли Вы рассказать
нам немного о фильме, и о вашей роли?
Я буду говорить с вами о ближайшем фильме. Сейчас это Kaminey, что тратит все мое время и усилия! Все, что я могу сказать, о Hadippa то что эта роль отличается от роли в Kaminey!

Как вам работается с Яш Радж и Рани Мукерджи, с которой вы будете сниматься в первый раз?
Яш Радж Филмс очень уважаемый баннер и с Ади является одним из самых уважаемых производителей, что мы наблюдаем сегодня. Я очень гордттем, что работаю с ними. Рани потрясающая актриса. Я получил много удовольствия,работая с ней.



Если вам нужно выбрать любимую роль из всех ваших фильмов, какую бы вы выбрали и почему?
Эта должна быть моя роль в Kaminey. Этот фильм являются очень-очень уникальным.

Какие вещи вы ищете в сценарии, и роль чтоб принять решение о том, что следует принять проект?
Для меня самым важным и решающим при выборе фильма является сценарий. Если сценарий хорош я буду сниматься, и подпишу договор и не имеет значения, если этот фильм нового режиссера. Хороший сценарий очень трудно найти, и поэтому, если я нахожу хороший сценарий я не оставлю его!

Считаете ли вы, что вы когда-либо хотели быть позади камеры, как режиссер?
Я полагаю, что я еще 15 лет буду сниматься. Мне только 28 лет!

Что вы надеетесь достичь в ближайшие 10 лет?
Я надеюсь, что смогу сниматься во всех жанрах кино.



Каковы некоторые из предстоящих проектов?
Dil Bole Hadippa премьера которого состоится 18 сентября, после этого фильм Кена Гхоша со мной и Д'Жинелией премьера в декабре, и в
настоящее время идут съемки Яш Радж с Aнушкой Шарма. У меня есть 40-минутная роль в Paathshala, фильм моего дорогого друга Ахмеда ... Потом я начну работать над фильмом моего отца в декабре ... Вот мой график...

Может несколько слов для поклонников?
Все что я делаю, все для вас, ребята ... так и оставайтесь на связи и сообщите мне, что вы думаете! Я люблю вас, ребята. *убил!!!*

Поклонники рады видеть Вас в новом аватаре в Kaminey и не могут дождаться 14 августа чтобы увидеть фильм. Мы хотели бы поблагодарить тебя, Шахид, что ты нашел время ответить на наши вопросы, и мы желаем удачи фильму Kaminey и твоих предстоящих проектов! *Аминь!*



Источник http://shahidonline.net/

Я жду кого-то особенного – Шахид.

SARAH SALVADORE , TNN 4 August 2009, 12:00am IST

Актер Болливуда, легкий на подъем, Шахид Капур хладнокровен и нисколько не кажется сбитым с толку противоречиями в своей реальной жизни. Снимаясь в своем фильме пока еще без названия в паре с Аннушкой Шарма, Шахид чувствует себя очень комфортно в своем состоянии. Хотя он и с неохотой рассказывает о своей личной жизни или о рожденными слухами его любовных связях с Приянкой Чопра, Видией Балан и Санией Мирза, предмет обожания подростков говорит, что он уже "научился воспринимать все слухи критически, с долей недоверия» и заявляет, что он всего лишь "обычный" молодой парень, но повзрослевший. Выдержки из эксклюзивного интервью:

Kaminey и Dil Bole Hadippa... готовы зажечь киноэкраны?
Да. Премьеры обоих фильмов идут вслед один за другим. «Kaminey» выйдет в этом месяц, в то время как фильм «Dil Bole Hadippa» включен в график сентябрьских премьер. Они разные, эти два фильма, и я и взволнован, ужасно нервничаю. Степень ожидания усиливается после того, как твои предыдущие фильмы собрали неплохие кассовые сборы. Фильм «Когда мы встретились» стал поворотным в моей карьере. После фильма «Помолвка» я просидел дома без работы почти шесть месяцев, так как мне не понравился ни один из предлагаемых сценариев. А потом наступило время фильма «Когда мы встретились». Все изменилось после него. И зрители ожидают уже большего от меня с каждым фильмом.

«Kaminey» отличается от всех твоих фильмов настолько…
Это правда. Когда Вишал предложил его мне, он сказал: «Shahid, ek commercial film banate hain yaar’» , Вишал – великий режиссер, и я был польщен тем, что я являюсь частью его проекта. Также это впервые, яиграю две роли в фильме и оба характера диаметрально противоположны друг другу. В то время, один при разговоре шепелявит , второй заикается. Он, конечно отличается от всех тех фильмов, в которых я раньше снимался, и это именно то, что делает фильм «Kaminey» таким особенным для меня. Но в этом фильме есть все, чего все от него ждут. И Вишал Вхаравадж, и романтическая линия с Приянкой, а также и танцевальный номер «Dhan te naan».

И конечно, есть сцены, когда ты с обнаженным торсом?
(Смеется). Да, конечно. Вишалу не нужно было сильно меня убеждать делать такие сцены. Это важно для моего героя Чарли, который участвует в скачках на лошадях. . Я не делал этого, потому что в Болливуде сейчас модно сниматься с обнаженным торсом. Я усердно тренировался почти год, чтобы добиться того облика, который у меня сейчас на экране. Плюс ко всему этому, мне пришлось научиться управлять этими шестью –семью белыми, резво бегающими лошадями, которые выглядят не менее прекрасно, чем я. У меня не было другого выбора, кроме упорных и тяжелых тренировок. Кроме того, я сознательно соблюдаю диету, и моя еда не отличается разнообразием.

По жанру фильм, в котором ты снимаешься, сильно отличается по содержанию от фильмов с брендом вашего отца Панкаджа Капура, и с которым ты ассоциируешься. Ты пытаешься попробовать сделать это впервые?
Было время, когда люди не принимали «другое» кино, которое им предлагали. Но сейчас, они стали более терпимыми и ожидают от актера
большего. Я хочу опробовать это на «Kaminey». Если это сработает, то у меня не будет сомнений, стоит ли это делать. Если же это не произойдет, тогда у меня появится повод подумать, что же все-таки нравится зрителям и чего они ждут от меня.

Ваша пара с Рани Мухкерджи в проекте «Dil Bole Hadippa» довольно нетрадиционная.
Да. Но у меня нет опасений по этому поводу. Я уверен, что создатели фильма знали, что они делали, когда они решили поставить меня в паре с Рани. Этот фильм снят в жанре Масала, он развлекательный. Работа с Рани сплошное удовольствие, потому что она берет на себя большую часть нагрузки. И если бы у меня были какие-то сомнения по поводу нашей с Рани совместимости на экране, я бы ни за что не подписался на участие в этом фильме.

Ходят слухи, что ты не хочешь участвовать в проекте твоей мамы….
Так много было написано статей об этом. Но честно, я не понимаю, почему я должен появиться в какой-нибудь редакции и начать разговор об этом. Это что-то очень личное, и я бы хотел оставить все как есть. Эти глупые слухи не создали какие-либо трения между нами, потому что мои отношения с моей мамой крепкие и долгие.

Ты единственный актер, которого пресса постоянно сводит с каждой из твоих партнерш по фильмам.
Каждое утро, просыпаясь, я открываю газеты, и обнаруживаю, что пресса приписывает мне связь то с одной из актрис, то с другой. Это
действительно раздражает. Но все-таки это часть бизнеса. Я не знаю или это происходит, потому что я не женат, или потому что людям хочется видеть меня с кем-то. Я знаю, что когда-нибудь, кто-то, очень особенный, войдет в мою жизнь, и в этот день я буду в абсолютном восторге. Но пока такой еще нет, и я не злюсь ни на кого, пока что я наслаждаюсь своим одиночеством.



Источник - http://timesofindia.indiatimes.com/ente ... interviews

Шахиду Капуру нравится все зеленое

Шахид Капур, за кого проголосовали как за Самого сексуального Вегетарианца Азии согласно опросу, проводимому PETA в июне 2009, теперь озабочен, поскольку он, как намечают, поедет для съемок фильма в Бангкок сегодня вечером. Шахид не прочь, чтобы сниматься для неназванного фильма Yash Raj Films, направленного Парметом Сетхи, но он волнуется, что не будет получать достаточного разнообразия вегетарианской пищи в Бангкоке.
Шахиду также было нелегко по той же самой причине в США, где он был в течение 40 дней в прошлом месяце, снимаясь для того же самого фильма. Друг Шахида говорит: “Шахид подает невегетарианскую пищу своим друзьям всякий раз, когда он встречает их дома, но сам непосредственно является верным вегетарианцем. Он даже не ест яйца.”
“У многих гостиниц за границей нет разнообразия вегетарианской пищи. Когда он был в США в прошлом месяце, его человек должен был проинструктировать поваров в гостинице, что Шахид любит и не любит так, чтобы они могли соответственно приготовить для него. Подобная вещь могла бы случиться и в Бангкоке,”- добавляет друг Шахида.
В то время как Шахид оставался недоступным комментарию, его официальный докладчик подтвердил историю.

Спойлер:

"Шахид держал моих сыновей вперед моей мамы" - Ахмед Кхан

Хореограф Ахмед Кхан вернулся из США, после месяца съемок для песни с его лучшим другом Шахидом Капуром. Ахмед не может прекратить петь похвалы своему приятелю звезде, о великодушии, которое Шахид показал в США. Актер фактически удостоверился, что дети Ахмеда Кхана добрались до Диснейленда, долгожданная мечта осуществилась!
Обсуждайте!
Говорит Ахмед нежно: "Я обещал моим двум сыновьям поездку в Диснейленд в течение многих месяцев. Ранее, когда мы приезжали в США для других фильмов Yash Raj , я продолжал надеяться, что будет время. Но мне не удавалось уйти. Но на сей раз, Шахид удостоверился, чтобы это случилось."
Очевидно, Шахид не только гарантировал, чтобы Ахмед выполнил свою работу как можно быстрее, он сделал все приготовления для Ахмеда, его жены Сары и двух сыновей, чтобы те могли полететь в Диснейленд.
"А почему нет?"- говорит Ахмед . "Шахид и я - друзья детства." Вспоминая невероятный опыт, Ахмед говорит: "Из одного месяца,что я потратил в США, только 12 дней были посвящены съмкам песни. Это была даже не танцевальная песня . Это была сцена, показывающая героя и его друзей, пускающих пыль в глаза и катающихся на всем протяжении США. Мы снимали в казино и были показаны различные удовольствия , туристские маршруты в Филадельфии, Орландо, Нью-Йорке, Нью-Джерси и Чикаго."
Шахид будет теперь замечен с Ахмедом Кханом в "Pathshala". "В 2-часовом длинном фильме Шахид там снимается в течение часа. Вернее, он там в течение 55 минут. Его роль похожа на роль Аамира Кхана в "Taare Zameen Par". Он появляется на полпути и да, он - учитель. И Шахид, и я решили сосредоточиться на детях, а не на Шахиде."

Спойлер:

Шахид уходит , Приянка опустошена уходом

Шахид Капур и подающий надежды роман с Приянкой Чопрой закончился. Дуэт, который был в новостях для их химии на экране, хотел держать это дело в секрете, но B-город, в настоящее время, является гудящим слухами об их расколе.
Считается, что это был Шахид, который позвонил,что уезжает. Приянка Чопра была полностью опустошена. Решение Шахида приписывается врожденными различиями в них . В то время как Шахид - интроверт и домосед, Приянка экстроверт и любит попраздновать и погулять.
Друг близкий к паре чувствует, что это были отношения, которым Шахид никогда действительно не предавался полностью. Пара никогда публично не признавалась, что была вместе, хотя они были больше,чем только друзья. Шахид находил, что это трудно находится в сильных отношениях с тех пор, как Карина Капур бросила его больше чем два года назад.
Посвященное лицо добавляет: "У них были разборки, и это очень сказалось на Приянке. Она заболела, потому что не может обращаться с напряжением в своей личной жизни. Она теперь ищет мир. Она посетила gurudwara и Ajmer Sharif на прошлой неделе. Ее друзья сплачиваются вокруг нее и помогают ей пережить это."

Спойлер:

12/11/09
Шахид Капур установил довольно высокий стандарт для себя, обнажая свое тело в фильме "Kaminey". И этому, как он считает - не настолько легок соответствовать. Это выяснялось на пляже в Бангкоке, вчера утром. Группа индийских девушек на пляже потребовала, чтобы Шахид обнажил свой торс для них.
Необычное требование поступило на съемках фильма Яш Радж Фильмс, режиссера Пармита Сетхи. Шахид снимался для песни, в которой он был должен снять свою рубашку на берегу море, оставшись в жилете и шортах. Как только он снял рубашку, девушки начали говорить вслух: “Ganji (vest) bhi nikalo, jaldi ganji bhi nikalo’ (что-то вроде - и жилет снимай).
Свидетель говорит, "Шахид не знал, куда смотреть. Он посмотрел на режиссера, ожидая его реакции, что он попросит девушек не комментировать."
В то время как девушки подошли очень близко к тому месту, где стоял Шахид, ни Пармит, ни Ахмед Кхан (хореограф) не помогли Шахиду, и они отказались говорить девушкам - отойти. "Охранники на съемках также не предприняли никаких действий, потому что они были девушками," добавляет источник.
Что последовало потом, смутило Шахида еще больше. Девушки начали преследовать Шахида и продолжали громко говорить, Ganji (vest) bhi nikalo, jaldi ganji bhi nikalo. Шахид, конечно, не реагировал и чувствовал себя чрезвычайно застенчиво.
Даже после съемок, они последовали за ним до его вагончика и ждали его в течение долгого времени. "Они уехали только после того, как охранники вежливо попросили их удалиться. Только после этого, Шахид согласился выйти из вагончика и отправился в свою гостиницу, " сообщилисточник.
Ахмед Кхан подтвердил инцидент и сказал, "Ранбир и Шахид - две очень популярных сегодня актера и оба имеют огромное количество фанаток. Я думаю, что каждая девушка хочет увидеть их обнаженный торс."

Спойлер:

Панкадж Капур занят общенациональными поисками исполнительницы главной женской роли , которая снимется с Шахидом, в его дебютном режессреском фильме Mausam. Однако сын имеет другие идеи. Очевидно, что Шахид хочет, чтобы главную роль сыграла Катрина Кэйф. По заявлению источника, “После работы с актрисами A-списка, типа Карины Капур, Приянки Чопры и Видьи Балан, Катрина Кэйф - следующая актриса в списке Шахида. Он думает, что Катрина чрезвычайно талантлива и хотел бы
работать с нею в фильме. Кино его отца - история любви, и Шаша посчитал, что Катрина подходит для этой роли.”
Панкадж Капур, однако, не прислушался к рекомендации Шахида. Источник продолжает, “Он говорил с папой Панкаджом, и предлогал Катрину для фильма. Но, Панкадж очень хочет видеть молодое, свежее лицо в фильме.”
Режиссер- дебютант осторожичает. Панкадж Капур говорит, “я нахожусь еще в процессе создания сценария. Как только я закончу работу над сценарием, я буду способен выбрать актрису на главную женскую роль.”
Съемки фильма начнуться в январе 2010.

Шахид остался недоступным комментарию.

Спойлер:

17/11/09

Вскоре после их расставания, Чопра и Капур были замечены в одной гостинице в Бангкоке. Время лечит. Место - тоже. Когда Шахид Капур уехал на съемки фильма "Яш Радж Фильмя" в Бангкок, это походило на идеальный план. Но это не сработало.
Приянка знала, что она должна была тоже выехать в Бангкок, но неделей позже, но к ее ужасу, она оказалась в той же самой гостинице, что и ее бывший друг. Шахид снимается в паре с Анушкой Шарма (с которой ему приписывают очередной роман) уже неделю, в то время как Приянка и Ранбир приехали в город вчера вечером.
Слишком много разбитых сердец вместе под одной крышей.

Спойлер:

Шахид Капур и Приянка Чопра зажгли экран с фильмом 'Kaminey'. Они породили ряд слухов, что будут следующей парой в Болливуде. Но радость была недолга, поскольку слухи быстро распространились, что у них непростые отношения и что они решили не работать вместе больше.
Но Имтиаз Али сильно желает снять их в своем фильме 'Rockstar'.
Но согласятся ли сами актеры ? Даже если они снимутся вместе, может это закончится сердечной атмосферой на съемках ? Звезды однако сказали в своих интервью, что они будут готовы работать с Имтиазом Али любой ценой. Нам остается только ждать ...

Спойлер:

Шахид-Карина в фильме «MILENGE MILENGE» в феврале!

Они снимались вместе в хите "Когда мы встретились". Фильм не только стал блокбастером, он также принес Карине многочисленные вознаграждения и почести в этой ее дружеской работе.
Естественно, ожидания от своего последнего фильма, «MILENGE MILENGE » у Бони Капура довольно высоки, несмотря на некоторые недостатки. Наиболее известными являются задержки в завершении фильма из-за ряда причин. Когда фильм был в
стадии реализации,в реальной жизни пара Шахид и Карина были вместе, но как только эти двое разошлись ,фильм попал в запутанную ситуацию.
Однако, из-за вмешательства Бони и его настойчивости фильм, так или иначе ,удалось доделать. Мы проинформировали читателей некоторое время назад, что Карина и Шахид, как истинные профессионалы, похоронили их топор войны и нашли время в своем супер напряженном графике и продублировали свои роли( мы писали,что препятствия устранили, Шахида- Карину можно увидеть в премьере MILENGE 28-го февраля 2009) . И в соответствии с нашей информацией, «MILENGE MILENGE находится в стадии подготовки . Но мы здесь не для того, чтобы перефразировать старые новости, а хотим сообщить, что дата выхода MILENGE MILENGE была утверждена, и в предварительном порядке было запланировано на февраль 2010 года, скорее всего, 20-го числа, через шесть дней после Дня Святого Валентина.
Надеемся на повторение волшебства пары как и в «Когда мы встретились».

Спойлер:

14/01/10

Есть хорошие новости для фанаток Шахида Капура. Шахид наконец развеял слухи об отношениях с актрисами подобно Приянке Чопре и Анушке Шарма и объявил, что он одинок и даже готов к новым отношениям. Он сообщил о своем статусе на шоу Карана Джохара 'Life Kara De'.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

29/01/10

Шахид Капур отправил своей экс - подруге Приянке Чопре три смс - сообщения, поздравляя ее с получением награды "National Award". Он хотел ей позвонить, но передумал и отправил ей сообщение (потому что эти двое сейчас не разговаривают).

Источник сообщает, "В смс он сказал ей, что она заслужила эту награду, как никто другой. "Приянка не ответила на эти сообщения. Даже не сказала "спасибо"!

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

29/01/10

Шахид и Видья помирились!

Карина Капур, Видья Балан, Сания Мирза, Приянка Чопра... все повороты и перевороты любовной жизни Шаида Капура могут пристыдить любой бестселлер.

После разрыва с Приянкой жизнь Шахида сделала новый интересный поворот – недавно в ней вновь появилась Видья. Парочка разошлась после выхода на экраны фильма Азиза Мирзы Kismat Konnection, где снялась вместе. Во многом именно из-за этого фильма Видья и Шахид сблизились – парень как раз зализывал раны, оставшиеся после рухнувших отношений с Кариной. Как бы там ни было, их отношения закончились, как только фильм вышел на экраны. Шахид решил двигаться дальше. Они вообще перестали общаться. Согласно нашим источникам, это произошло потому, что Шахид отдалился от Видьи, увлекшись звездой тенниса Санией, которая, кстати, сделала официальное заявление, отозвав вчера свою помолвку с давним возлюбленным Мохаммедом Сохрабом Мирза.

Но вернемся к Видье и Шахиду. Неизвестно, кто сделал первый шаг к примирению, возможно, простой поворот судьбы стал катализатором их воссоединения. Как сообщалось в Mumbai Mirror 8 января, Шахид ошибочно принял поздравительное сообщение от режиссера Вишала Бхарадваджа, подписанное как В.Б., присланное с незнакомого номера, за сообщение от Видьи Балан. Шахид понял, что это не сообщение от Видьи, только когда перезвонил Видье по номеру, сохраненному на телефоне, а не по номеру, с которого пришла sms.

Вот как рассказывает наш информатор: «Видья и Шахид посмеялись над этой ошибкой. Они определенно не встречаются, но вновь мило разговаривают друг с другом. У них не осталось горечи в отношениях, прошлое осталось позади. Они начали с нуля, с чистого листа». Видья и Шахид не отвечали на наши звонки и текстовые сообщения, поэтому получить подтверждение из их уст нам не удалось.

* по материалам TNN Indiatimes movies (автор перевода - Татьяны Онасенко)

Bebo отказывается сниматься с Шахидом КапуромУ Бони Капура с большим опозданием готов фильм "Milenge Milenge" и планирует выпустить его в апреле. Он планировал снять рекламную песню с ведущей парой фильма Кариной Капур и Шахидом Капур. Тем не менее, его планам не суждено было. Источники, близкие к Бони сообщили, что после того, как Бони сообщил Карине о своих планах, он был очень расстроен. Она позвонила ему и отказалась от каких-либо дополнительных съемках с ее бывшим другом Шахидом Kaпуром.Фильм "Milenge Milenge" был снят, когда Карина и Шахид были вместе, но в силу финансовых проблем работа над фильмом была приостановлена и отложена до лучших времен.

Однако, после успеха "Wanted", Бони у нему вернулся и хочет сделать его релиз. Он даже записал новую песню с Ритешем Решаммия для промо-фильма. "Карина и Шахид поддерживали связь друг с другом, даже после разрыва. Карина призналась, что она и Шахид еще обменивались SMS-ками, поэтому ее отказ сниматься с Шахидом стал сюрпризом для многих. Но после того, как Бони сделал заявление о своих планах, Карина позвонила ему, чтобы сказать ему, что она не будет снимать с Шахидом снова. Она также сказала, что она не намерена посещать какие-либо рекламные мероприятия с ним."

"У Бони не осталось иного выбора, и теперь ему приходится снимать в песне Шахида c другой девушкой, которая будет введена в фильм только на заглавную песню альбома,"- добавил источник.

«Jab We Met» в голливудском стиле!
После этого слуха мы будем еще больше радоваться индийским фильмам ... ..!

Как правило, болливудские режиссеры ищут вдохновения на Западе, а теперь вот ветер переменился ... на съемки голливудского фильма "Leap Year" вдохновил один из самых любимых фильмов Болливуда "Jab We Met"!

Согласно сообщениям, резюме "Leap Year" звучит следующим образом:" Фильм снят по мотивам болливудского фильма "Jab We Met", 2007 года, режиссера Ананда Такера с участием актеров Эми Адамс, Мэттью Гуда и Адам Скотта. Режиссер сказал, что был весьма впечатлен "Jab We Met "и решил выдвинуть свою английскую версию. "Leap Year" будет снят на фонах Ирландии.
Удивительно, но режиссер "Jab We Met'" Имтиаз Али не знал эту новость. Тем не менее, он был очень рад, что его фильм может служить источником вдохновения для других, особенно на Западе, а также заявил, что он хочет посмотреть "Leap Year".

Блокбастер с Шахидом и Кариной, который получил восторженные отзывы, был переделан на тамили, под названием "Kandein Kadhalai". И мы надеемся на английском языке, он создаст такую же магию ....

http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=2247218&tagid=704903